Translation of "Designed and constructed" in German
They
are
to
be
designed
and
constructed
to
avoid
the
risk
of
contamination.
Sie
müssen
so
konzipiert
und
gebaut
sein,
dass
jedes
Kontaminationsrisiko
vermieden
wird.
DGT v2019
Motor
vehicles
with
at
least
four
wheels
designed
and
constructed
for
the
carriage
of
passengers.
Für
die
Personenbeförderung
ausgelegte
und
gebaute
Kraftfahrzeuge
mit
mindestens
vier
Rädern.
TildeMODEL v2018
Portable
cartridge-operated
fixing
devices
must
be
designed
and
constructed
in
such
a
way
that:
Tragbare
Geräte
mit
Treibladung
müssen
so
konstruiert
und
gebaut
sein,
TildeMODEL v2018
He
designed
and
constructed
several
instruments
used
in
astronomy,
meteorology,
and
physics.
Er
entwarf
und
konstruierte
mehrere
Instrumente
für
die
Astronomie,
Meteorologie
und
Physik.
WikiMatrix v1
He
designed
and
constructed
a
number
of
noise-generating
devices
called
intonarumori
and
assembled
a
noise
orchestra
to
perform
with
them.
Er
baute
seine
Lärmquellen,
sogenannte
Intonarumori,
selbst
und
bestritt
zahlreiche
Konzerte.
WikiMatrix v1
Both
types
were
designed
and
constructed
in
Germany.
Beide
Flugzeugtypen
wurden
in
Deutschland
konstruiert.
WikiMatrix v1
The
arrangement
is
designed
and
constructed
for
bi-directional
communication.
Die
Anordnung
ist
insgesamt
für
bidirektionale
Kommunikation
vorgesehen
und
ausgelegt.
EuroPat v2
This
unique
patented
machine
was
designed
and
constructed
on
our
own
account
and
in
our
own
workshop.
Diese
einzigartige,
patentierte
Maschine
wird
komplett
in
den
Niederlanden
entwickelt
und
gefertigt.
ParaCrawl v7.1