Translation of "Designed to accommodate" in German
The
new
guidelines
appear
to
be
designed
specifically
to
accommodate
the
air
transport
of
MOX
fuel.
Die
neuen
Leitlinien
scheinen
insbesondere
auf
den
Lufttransport
von
MOXBrennelementen
ausgerichtet
zu
sein.
Europarl v8
The
right-hand
part
of
the
workpiece
carrier
is
designed
to
accommodate
the
flat
amplifier
assembly
9.
Der
rechte
Teil
des
Werkstückträgers
ist
für
die
Aufnahme
der
Verstärkerflachbaugruppe
9
ausgebildet.
EuroPat v2
In
Shibuya
026
is
a
14
m2
apartment
designed
to
accommodate
up
to
4
guests.
In
Shibuya
026
ist
ein
14
m2
Apartment
für
4
Gäste.
ParaCrawl v7.1
Dey
Rent
Zhylianska
118
is
a
38
m2
apartment
designed
to
accommodate
up
to
2
guests.
Dey
Rent
Zhylianska
118
ist
ein
38
m2
Apartment
für
2
Gäste.
ParaCrawl v7.1
Designed
To
Accommodate
Up
To
4
Microphones
Entwickelt,
um
Platz
für
bis
zu
4
Mikrofone.
ParaCrawl v7.1
In
Maruyamacho
D35
501
is
a
40
m2
apartment
designed
to
accommodate
up
to
6
guests.
In
Maruyamacho
D35
501
ist
ein
40
m2
Apartment
für
6
Gäste.
ParaCrawl v7.1
Designed
to
accommodate
DVD’s
and
paperback
books.
Entworfen
um
DVD's
und
Handbücher
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
A
living
space
specially
designed
to
accommodate
young
children.
Ein
spezieller
und
lebhafter
Ort,
speziell
für
Kinder
in
jungen
Jahren
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
In
Jingumae
852
is
a
14
m2
apartment
designed
to
accommodate
up
to
2
guests.
In
Jingumae
852
ist
ein
14
m2
Apartment
für
2
Gäste.
ParaCrawl v7.1
It
was
designed
to
accommodate
over
800
soldiers.
Es
wurde
entwickelt,
mehr
als
800
Soldaten
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Its
location
is
designed
to
accommodate
visitors
to
our
mountains.
Seine
Lage
wurde
entwickelt,
um
den
Besuchern
unserer
Berge
unterzubringen.
ParaCrawl v7.1