Translation of "Detailed concept" in German
A
detailed
concept
of
the
table-top
exercise
will
be
developed.
Für
die
Planübung
wird
ein
ausführliches
Konzept
erstellt.
DGT v2019
A
detailed
concept
for
food,
location
and
decoration
is
developed.
Ein
detailliertes
Konzept
für
Food,
Location
und
Decoration
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Parallel
to
this
work
we
produced
a
detailed
recovery
concept.
Parallel
zu
diesen
Arbeiten
stellten
wir
ein
detailliertes
Bergekonzept
auf.
ParaCrawl v7.1
A
detailed
service
concept
ensures
that
the
crane
installations
are
maintained
to
a
high
level
of
availability.
Ein
detailliertes
Servicekonzept
sichert
dabei
die
hohe
Verfügbarkeit
der
Krananlagen
ab.
CCAligned v1
We
provide
a
detailed
initial
stocking
concept
for
new
customers
and
their
fleets.
Wir
sorgen
für
eine
detaillierte
konzeptionelle
Erstbevorratung
für
neue
Kunden
und
deren
Flotten.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
detailed
concept
for
your
Smart
Factory.
Sie
erhalten
ein
detailliertes
Konzept
für
Ihre
Smart
Factory.
ParaCrawl v7.1
To
what
extend
a
detailed
service
lifetime
concept
would
influence
the
building
assessment
should
be
further
analysed.
Inwiefern
ein
detailliertes
Nutzungsdauerkonzept
die
Gebäudebewertung
beeinflusst,
sollte
weiterführend
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Complete
planning
Obtain
a
detailed
concept
for
the
implementation
of
your
Smart
Factory.
Komplette
Planung
Erhalten
Sie
ein
detailliertes
Konzept
für
die
Umsetzung
Ihrer
Smart
Factory.
ParaCrawl v7.1
A
more
detailed
concept
of
the
Big
Five
will
be
introduced
by
the
beginning
of
next
year.
Ein
genaues
Konzept
der
Big
Five
wird
Anfang
des
nächsten
Jahres
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
In
a
detailed
concept,
we
combine
your
ideas
with
the
answers
to
these
questions.
In
einem
Feinkonzept
führen
wir
die
Antworten
und
Ihre
Ideen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
detailed
bid
concept
of
the
bidding
community
was
able
to
contend
with
seven
other
concepts.
Das
detaillierte
Angebotskonzept
der
Bietergemeinschaft
konnte
sich
gegen
sieben
weitere
Konzepte
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
provided
with
a
detailed
concept
for
your
Smart
Factory.
Sie
erhalten
ein
detailliertes
Konzept
für
Ihre
Smart
Factory.
ParaCrawl v7.1
Hence,
a
detailed
concept
was
developed
in
the
past
months
to
identify
possibilities
for
such
a
union.
So
wurde
in
den
vergangenen
Monaten
ein
detailliertes
Konzept
erarbeitet,
das
Möglichkeiten
zur
Realisierung
aufzeigte.
ParaCrawl v7.1
Together
they
worked
out
a
detailed
concept
of
the
new
network
all
summer.
Den
ganzen
Sommer
über
arbeiteten
sie
gemeinsam
einen
detaillierten
Projektentwurf
für
das
neue
Netzwerk
aus.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
planned
rough
draft,
a
detailed
concept
is
to
be
developed
in
the
next
step.
Auf
der
Basis
des
zu
erstellenden
Grobkonzeptes
soll
in
einem
nächsten
Schritt
ein
Feinkonzept
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
support
you
with
both
the
detailed
concept
development
and
the
implementation.
Sowohl
bei
der
detaillierten
Konzept-Erarbeitung
als
auch
bei
der
Implementierung
unterstützten
wir
Sie
gerne.
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
develop
a
detailed
concept
in
consultation
with
you,
from
which
to
realise
your
products.
Wir
erarbeiten
gerne
mit
Ihnen
ein
detailliertes
Konzept
für
die
anschließende
Umsetzung
ihrer
Produkte.
CCAligned v1
Developing
a
detailed
game
concept
was
part
of
the
project
in
which
I
was
involved.
Das
Ausarbeiten
des
genauen
Spielekonzepts
war
Teil
des
Projektpraktikums,
an
dem
ich
beteiligt
war.
ParaCrawl v7.1