Translation of "Device manager" in German
																						Here
																											is
																											a
																											screenshot
																											of
																											the
																											Device
																											Manager
																											window:
																		
			
				
																						Hier
																											ist
																											ein
																											Bildschirmfoto
																											des
																											Gerätemanager
																											fensters:
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Click
																											on
																											the
																											Devices
																											menu
																											and
																											select
																											the
																											Device
																											Manager.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											das
																											Menü
																											Geräte
																											und
																											wählen
																											den
																											Gerätemanager.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						You
																											can
																											use
																											Device
																											Manager,
																											Windows
																											Update
																											or
																											third-party
																											software.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											den
																											Geräte-Manager,
																											Windows
																											Update
																											oder
																											Software
																											von
																											Drittanbietern
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It's
																											recognized
																											in
																											the
																											Device
																											Manager,
																											but
																											nowhere
																											else.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											im
																											Geräte-Manager
																											erkannt,
																											aber
																											nirgendwo
																											anders.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											shared
																											USB
																											device
																											will
																											appear
																											in
																											Device
																											Manager
																											on
																											your
																											virtual
																											machine.
																		
			
				
																						Das
																											freigegebene
																											USB-Gerät
																											wird
																											im
																											Geräte-Manager
																											auf
																											Ihrer
																											virtuellen
																											Maschine
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Among
																											the
																											applications,
																											the
																											Android
																											Device
																											Manager
																											is
																											the
																											most
																											widely
																											welcomed.
																		
			
				
																						Unter
																											den
																											Anwendungen,
																											der
																											Android
																											Geräte-Manager
																											ist
																											die
																											am
																											weitesten
																											begrüßt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											the
																											Device
																											Manager
																											tab.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											das
																											Feld
																											Geräte-Manager
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Highlight
																											the
																											card
																											in
																											the
																											Device
																											Manager
																											and
																											choose
																											'Remove.'
																		
			
				
																						Markieren
																											Sie
																											jeweils
																											eine
																											Karte
																											im
																											Gerätemanager
																											und
																											wählen
																											Sie
																											'Entfernen'.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Open
																											Device
																											Manager
																											in
																											Computer
																											Management.
																		
			
				
																						Öffnen
																											Sie
																											den
																											Geräte-Manager
																											in
																											der
																											Computerverwaltung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											COM
																											port
																											numbers
																											in
																											use
																											on
																											your
																											system
																											can
																											be
																											viewed
																											through
																											the
																											Windows
																											device
																											manager.
																		
			
				
																						Über
																											den
																											Windows
																											Gerätemanager
																											sind
																											die
																											auf
																											Ihrem
																											Rechner
																											genutzten
																											COM-Port
																											Belegungen
																											einzusehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											Device
																											Manager
																											window,
																											find
																											the
																											webcam.
																		
			
				
																						Finden
																											Sie
																											im
																											Fenster
																											Geräte-Manager
																											die
																											Webcam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											process
																											is
																											the
																											Motorola
																											Device
																											Manager
																											service.
																		
			
				
																						Der
																											Prozess
																											ist
																											der
																											Motorola
																											Device
																											Manager
																											Dienst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											here,
																											click
																											on
																											"Device
																											Manager":
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											von
																											hier
																											aus
																											auf
																											"Geräte-Manager":
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Having
																											problems
																											with
																											Device
																											Manager
																											Errors?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											ein
																											Problem
																											mit
																											Geräte
																											Manager
																											Fehler?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											third
																											party
																											file
																											transfer
																											software
																											for
																											an
																											iDevice
																											is
																											a
																											simple
																											device
																											manager.
																		
			
				
																						Diese
																											dritte
																											Partei
																											File-Transfer-Software
																											für
																											einen
																											iDevice
																											ist
																											ein
																											einfaches
																											Gerät
																											Manager.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											open
																											Device
																											Manager
																											in
																											any
																											of
																											the
																											following
																											ways:
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											den
																											Geräte-Manager
																											mit
																											einem
																											der
																											folgenden
																											Verfahren
																											öffnen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											need
																											to
																											click
																											on
																											your
																											Start
																											button
																											and
																											then
																											enter
																											the
																											Device
																											Manager.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											auf
																											klicken
																											müssen
																											Ihre
																											Start
																											Taste
																											und
																											dann
																											die
																											Enter
																											Gerätemanager.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once
																											you
																											locate
																											Device
																											Manager,
																											you
																											should
																											open
																											it.
																		
			
				
																						Sobald
																											Sie
																											den
																											Geräte-Manager
																											orten,
																											Sie
																											sollten
																											es
																											öffnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1