Translation of "Dialled" in German
Patients
must
visually
verify
the
dialled
units
on
the
dose
counter
of
the
pen.
Die
Patienten
müssen
die
eingestellten
Einheiten
im
Anzeigefenster
des
Pens
visuell
überprüfen.
ELRC_2682 v1
For
both
strengths,
the
needed
dose
is
dialled
in
units.
Bei
beiden
Stärken
wird
die
benötigte
Dosis
in
Einheiten
eingestellt.
ELRC_2682 v1
For
both,
the
needed
dose
is
dialled
in
units.
Bei
beiden
wird
die
benötigte
Dosis
in
Einheiten
eingestellt.
ELRC_2682 v1
Full
dose
cannot
be
dialled.
Die
volle
Dosis
kann
nicht
eingestellt
wer-
den.
EMEA v3
Check
the
number
of
units
dialled
before
injecting
Die
Anzahl
der
eingestellten
Einheiten
muss
vor
der
Injektion
überprüft
werden.
TildeMODEL v2018
The
dose
counter
shows
the
dose
dialled
in
units.
Die
Dosisanzeige
zeigt
die
eingestellte
Dosis
in
Einheiten.
TildeMODEL v2018
You
will
hear
a
click
for
every
single
unit
dialled.
Sie
hören
für
jede
einzeln
eingestellte
Einheit
ein
Klickgeräusch.
TildeMODEL v2018
What
should
I
do
if
my
full
dose
cannot
be
dialled?
Was
soll
ich
tun,
wenn
die
gesamte
Dosis
nicht
eingestellt
werden
kann?
TildeMODEL v2018
Fuck,
I
think
I
dialled
the
wrong
number.
Mist,
ich
hab
mich
verwählt.
OpenSubtitles v2018
I
even
dialled
all
but
the
last
number
thing
and
then
not.
Ich
hab
sogar
bis
auf
die
letzte
Ziffer
deiner
Nummer
gewählt
und
dann...
OpenSubtitles v2018
We
want
the
last
number
dialled
out
from
this
location.
Die
Nummer,
die
zuletzt
gewählt
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
dialled
it,
and
itwas
an
escort
service.
Ich
hab
angerufen,
es
war
ein
Call-Girl-Service.
OpenSubtitles v2018