Translation of "Dietary intervention" in German
Dietary
intervention
can
contribute
or
totally
resolve
most
cases
of
asthenia.
Diätetische
Eingriffe
können
die
meisten
Fälle
von
Asthenie
begünstigen
oder
ganz
beheben.
CCAligned v1
Studies
included
in
the
different
meta-analysis
are
heterogeneous
with
respect
to
study
population
(e.g.
patients
with
or
without
history
of
cardiovascular
disease),
study
design
(open-label
or
double-blind),
source
of
omega-3
fatty
acid
intake
(dietary
or
medication
intervention),
dose
and
composition
of
omega-3
fatty
acid.
Die
Studien,
die
Teil
der
verschiedenen
Metaanalysen
sind,
sind
heterogen
im
Hinblick
auf
Studienpopulation
(z.
B.
Patienten
mit
oder
ohne
kardiovaskulären
Erkrankungen
in
der
Anamnese),
Studiendesign
(offen
oder
doppelblind),
Quelle
der
Aufnahme
von
Omega-3-Fettsäuren
(Ernährung
oder
medikamentöse
Intervention),
Dosis
und
Zusammensetzung
der
Omega-3-Fettsäuren.
ELRC_2682 v1
Investigation
of
the
adaptive
capacity
of
skeletal
muscles
to
stimuli
like
dietary
fatty
acid
intervention,
stress
or
limited
physical
activity
may
provide
deeper
insights
into
the
links
between
lipid
metabolism
and
muscular
growth
and
differentiation
processes.
Unsere
Untersuchungen
zur
Adaptationsfähigkeit
der
Skelettmuskulatur
an
verschiedene
Stimuli,
wie
PUFA
Intervention,
Stress
oder
eingeschränkte
motorische
Aktivität
sollen
Erkenntnisse
zur
Verbindung
von
Lipidstoffwechsel
und
Muskelwachstum/-differenzierung
liefern.
ParaCrawl v7.1
In
this
article
we
deal
with
the
most
effective
weight-loss
herbs,
generally
safe
natural
aids
to
complement
adequate
dietary-behavioral
interventions
(see
table).
In
diesem
Artikel
beschäftigen
wir
uns
mit
den
effektivsten
Kräutern
zur
Gewichtsreduktion,
die
im
Allgemeinen
sichere
natürliche
Hilfsmittel
sind,
um
adäquate
diätetische
Interventionen
zu
ergänzen
(siehe
Tabelle).
CCAligned v1
After
the
BRAFO
methodology
was
designed,
based
on
the
above
mentioned
tiered
approach,
the
second
year
of
BRAFO
focused
on
testing
such
methodologies
using
case
studies
on
three
food
topics:
natural
foods
(fish,
soy),
dietary
interventions,
and
heat
processing
of
food.
Nach
Festlegung
der
BRAFO-Methodik
mittels
des
beschriebenen
mehrstufigen
Ansatzes,
lag
der
Schwerpunkt
des
zweiten
Jahres
auf
dem
Testen
der
Methoden
anhand
von
Fallstudien
zu
drei
verschiedenen
Lebensmittelthemen:
natürliche
Lebensmittel
(Fisch,
Soja),
Ernährungsinterventionen
und
Hitzebehandlung
von
Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1
Authors
concluded
that
"These
findings
suggest
that
dietary
interventions
could
provide
an
effective,
complementary
approach
for
managing
chronic
pain
and
related
conditions."
Die
Autoren
folgerten,
dass
"diese
Befunde
nahe
legen,
dass
diätetische
Maßnahmen
eine
wirksame
und
komplementäre
Herangehensweise
für
die
Bewältigung
chronischer
Schmerzen
und
damit
zusammenhängender
Symptome
sein
könnte".
ParaCrawl v7.1
2005
Research
in
International
Journal
of
Obesity
evaluation
of
the
effectiveness
of
dietary
interventions
and
implementation
of
long-term
weight
loss
in
overweight
and
obese
people.
Eine
Studie
von
2005
im
"International
Journal
of
Obesity
bewertete
die
Wirksamkeit
der
diätetischen
Maßnahmen
und
die
Ausübung
der
langfristigen
Gewichtsverlust
bei
übergewichtigen
und
fettleibigen
Menschen.
ParaCrawl v7.1
In-depth
knowledge
of
the
gut
microbiome
could
lead
to
the
development
of
dietary
interventions,
allowing
more
control
of
the
functions
of
the
gut
microbiome,
preventing
diet-related
and
behavioural
disorders.
Ein
tieferes
Verständnis
des
Darm-Mikrobioms
könnte
zur
Entwicklung
von
Ernährungsinterventionen
führen,
die
eine
stärkere
Kontrolle
der
Funktionen
des
Darm-Mikrobioms
erlauben
und
ernährungsbezogenen
und
verhaltensbedingten
Erkrankungen
verhindern.
ParaCrawl v7.1
However,
the
best
test
of
this
model,
whether
stage-matched
dietary
interventions
outperform
standardised
approaches,
has
yet
to
be
performed.
Der
beste
Test
für
dieses
Modell,
nämlich
ob
auf
Phasen
zugeschnittene,
ernährungsbezogene
Interventionen
besser
als
die
standardisierten
Ansätze
sind,
steht
jedoch
noch
aus.
ParaCrawl v7.1
Authors
concluded
that
“These
findings
suggest
that
dietary
interventions
could
provide
an
effective,
complementary
approach
for
managing
chronic
pain
and
related
conditions.”
Die
Autoren
folgerten,
dass
"diese
Befunde
nahe
legen,
dass
diätetische
Maßnahmen
eine
wirksame
und
komplementäre
Herangehensweise
für
die
Bewältigung
chronischer
Schmerzen
und
damit
zusammenhängender
Symptome
sein
könnte".
ParaCrawl v7.1