Translation of "Different sized" in German
Cannot
operate
on
different
sized
vectors.
Vektoren
unterschiedlicher
Größe
können
nicht
verarbeitet
werden.
KDE4 v2
They
have
different
sized
lactone
rings
and
due
to
the
dimethylamino
group,
are
basic.
Sie
besitzen
unterschiedlich
große
Lactonringe
und
reagieren
wegen
der
Dimethylaminogruppe
basisch.
ELRC_2682 v1
She's
got
a
lot
of
different-sized
breasts.
Sie
hat
jede
Menge
unterschiedlich
große
Brüste.
OpenSubtitles v2018
Our
wives
have
very
different-sized
heads.
Die
Köpfe
von
unseren
Frauen
sind
ganz
schön
unterschiedlich.
OpenSubtitles v2018
I
have
two
completely
different-sized
feet.
Ich
habe
zwei
völlig
unterschiedlich
große
Füße.
OpenSubtitles v2018
Different
sized
businesses
have
different
language
needs.
Unternehmen
unterschiedlicher
Größe
haben
unterschiedliche
Bedürfnisse.
EUbookshop v2
A
typical
example
of
this
is
the
quantity
coating
of
different
sized
motor
vehicle
bodies.
Ein
typisches
Beispiel
hierfür
ist
die
Serienbeschichtung
unterschiedlicher
Kraftfahrzeug-Rohkarossen.
EuroPat v2
These
variants
with
larger
apertures
are
capable
to
included
larger,
different
sized
molecules.
Diese
Varianten
mit
größerer
Öffnung
sind
in
der
Lage
Moleküle
abweichender
Größe
aufzunehmen.
WikiMatrix v1
We
have
different-sized
Meeting
Rooms,
which
are
perfectly
soundproofed
and
air-conditioned.
Unsere
Tagungsräume
sind
in
verschiedenen
Größen
verfügbar,
perfekt
schallisoliert
und
klimatisiert.
CCAligned v1
There
will
be
different
sized
exercise
and
assembly
rooms
on
the
ground
and
top
floors.
Im
Erdgeschoss
und
im
Obergeschoss
befinden
sich
unterschiedlich
große
Übungs-
und
Versammlungsräume.
ParaCrawl v7.1
Three
settings
allow
you
to
fit
a
wide-range
of
different
sized
racers.
Drei
Einstellungen
ermöglichen
es
Ihnen,
eine
breite
Palette
von
verschiedenen
Rennfahrer
passen.
CCAligned v1
Anti-zombie
members
with
different
sized
handguns:
all
has
its
advantages
and
disadvantages.
Anti-Zombie-Mitglieder
mit
unterschiedlich
großen
Handfeuerwaffen:
hat
alles
seine
Vor-
und
Nachteile!
ParaCrawl v7.1
People
have
different
sized
body
surfaces
and
therefore
need
more
or
less
of
the
product.
Menschen
haben
unterschiedlich
große
Körperoberflächen
und
benötigen
daher
mehr
oder
weniger
des
Produkts.
CCAligned v1
Four
different
sized
apartments
offer
each
family
the
best
option.
Vier
unterschiedlich
große
Appartements
bieten
jeder
Familie
die
passende
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
It’s
great
for
different
functions
and
sized
dinner
parties.
Es
ist
toll
für
verschiedene
Funktionen
und
große
Dinner-Partys.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
between
five
different
sized,
well
equipped
event
spaces
.
Sie
haben
die
Wahl
zwischen
fünf
unterschiedlich
großen,
gut
ausgestatteten
Veranstaltungsräumen.
ParaCrawl v7.1
The
drum
kit
includes
two
different-sized
snare
drums
and
four
toms.
Das
Schlagzeug
enthält
zwei
verschieden
große
Snare-Drums
und
vier
Toms.
ParaCrawl v7.1
It
holds
different
sized
cups
and
bottles
and
prevents
the
spilling.
Er
hält
unterschiedlich
große
Becher
und
Flaschen
und
verhindert
das
Verschütten.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
cook
different-sized
products
at
the
same
time.
Bei
Bedarf
garen
Sie
unterschiedlich
große
Produkte
sogar
gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1
Available
in
different
sized
bottles,
you
can
choose
what
you
need.
Erhältlich
in
verschieden
großen
Flaschen
kannst
Du
selbst
wählen,
was
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
by
different
sized
friction
radii
of
the
rotation
axes
of
the
gear
wheels
concerned.
Dies
wird
erreicht
durch
unterschiedlich
grosse
Reibradien
von
der
Drehachse
der
betreffenden
Zahnräder.
EuroPat v2
This
opens
the
possibility
to
combine
different
sized
elements
with
each
other.
Dies
eröffnet
die
Möglichkeit,
unterschiedlich
große
Elemente
miteinander
zu
kombinieren.
EuroPat v2