Translation of "Disease-causing" in German
One
of
the
main
measures
of
effectiveness
was
based
on
eliminating
the
disease-causing
bacteria.
Einer
der
Hauptindikatoren
für
die
Wirksamkeit
war
die
Eliminierung
der
krankheitserregenden
Bakterien.
ELRC_2682 v1
Antibiotics
are
widely
used
as
medication
against
disease-causing
bacteria.
Antibiotika
werden
vielfach
zur
Bekämpfung
von
krankheitserregenden
Bakterien
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
skin
frowns
on
disease-causing
agents,
which
is
an
important
protective
function
of
the
skin.
Angreifenden
Krankheitserregern
die
Stirn
zu
bieten,
ist
eine
wichtige
Schutzfunktion
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
Raw
foods
can
contain
invisible
disease-causing
microbes.
Rohe
Lebensmittel
können
unsichtbare
krankheitsverursachende
Mikroben
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
disease-causing
properties
of
MRSA
are
not
differentiated
from
those
of
antibiotic-sensitive
staphylococci.
Die
krankmachenden
Eigenschaften
von
MRSA
unterscheiden
sich
dabei
nicht
von
denen
Antibiotika-empfindlicher
Staphylokokken.
ParaCrawl v7.1
Disease-causing
microorganisms
can
enter
the
urogenital
system
directly.
Krankheitsverursachende
Mikroorganismen
können
direkt
in
das
Urogenitalsystem
gelangen.
ParaCrawl v7.1
They
then
produce
live
vaccines
from
viruses
without
disease-causing
properties.
Aus
Viren
ohne
krankmachenden
Eigenschaften,
stellen
sie
dann
Lebendimpfstoffe
her.
ParaCrawl v7.1
Without
a
proper
defense
against
these
disease-causing
agents,
we
simply
won't
have
any
chances
of
survival.
Ohne
eine
ordnungsgemäße
Verteidigung
gegen
diese
krankheitserregenden
Substanzen
müssen
wir
nicht
einfach
Überlebenschancen.
ParaCrawl v7.1
Livestock
and
agriculture
can
be
the
source
of
contamination
with
dangerous
disease-causing
agents.
Auch
Viehhaltung
und
Landwirtschaft
können
Quellen
der
Kontaminierung
mit
gefährlichen
Krankheitserregern
darstellen.
ParaCrawl v7.1
As
with
many
disease-causing
pathogens,
the
snow
mould
pathogens
are
always
present.
Wie
bei
vielen
Krankheitserregern,
sind
auch
die
Erreger
des
Schneeschimmels
immer
vorhanden.
ParaCrawl v7.1