Translation of "Dragon fruit" in German
The
combination
of
silk,
soya,
dragon
fruit
and
bamboo
provides
long-lasting
moisture.
Die
Kombination
aus
Seide,
Soja,
Drachenfrucht
und
Bambus
spendet
langanhaltende
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
papaya,
dragon
fruit
and
tree
tomato.
Dazu
kommen
noch
Papaya,
Drachenfrucht
und
Baumtomate.
ParaCrawl v7.1
Dragon
fruit
extract
and
precious
caviar
extract
condition
demanding
skin.
Extrakt
der
Drachenfrucht
und
wertvoller
Caviarextrakt
pflegen
die
anspruchsvolle
Haut.
ParaCrawl v7.1
Garnish
with
strawberries,
dragon
fruit
and
star
fruit.
Mit
Erdbeere,
Drachenfrucht
und
Sternfucht
garnieren.
ParaCrawl v7.1
On
an
average,
there
are
over
a
1000
seeds
in
a
dragon
fruit.
Im
Durchschnitt
gibt
es
über
1000
Samen
in
einer
Drachenfrucht.
ParaCrawl v7.1
The
origin
of
the
pitahaya
(also
called
dragon
fruit)
is
not
really...
Die
Herkunft
der
Pitahaya
(auch
Drachenfrucht
genannt)
ist
nicht
wirklich...
ParaCrawl v7.1
Some
studies
also
suggest
dragon
fruit
to
have
pro-biotic
components.
Einige
Studien
schlagen
auch
vor,
dass
Drachenfrucht
pro-biotische
Komponenten
hat.
ParaCrawl v7.1
The
origin
of
the
pitahaya
(also
called
dragon
fruit)
is
not
really
traceable.
Die
Herkunft
der
Pitahaya
(auch
Drachenfrucht
genannt)
ist
nicht
wirklich
zurückführbar.
ParaCrawl v7.1
Dragon
fruit,
being
a
real
food
is
extremely
rich
in
antioxidants.
Drachenfrucht,
ein
echtes
Essen
ist
extrem
reich
an
Antioxidantien.
ParaCrawl v7.1
Dragon
fruit
nutritious,
function
unique
to
human
health
has
a
great
effect.
Drachenfrucht
nahrhaft,
einzigartige
Funktion
für
die
menschliche
Gesundheit
hat
eine
große
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
a
lychee
tree
and
dragon
fruit
plantation.
Das
Anwesen
ist
ein
Litschi
Baum
und
Drachen
Obstplantage.
ParaCrawl v7.1
In
Taiwan
especially,
people
with
diabetes
are
urged
by
doctors
to
consume
dragon
fruit.
Besonders
in
Taiwan
werden
Menschen
mit
Diabetes
von
Ärzten
angehalten,
Drachenfrüchte
zu
konsumieren.
ParaCrawl v7.1
A
dragon
fruit
is
the
fruit
of
cacti,
the
type
of
which
determines
the
color
of
the
pulp.
Drachenfrucht
ist
die
Frucht
der
Kakteen,
deren
Art
die
Farbe
der
Pulpe
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
nose
initially
displays
bright
red
cherry,
fresh
cranberry
and
dragon
fruit
scents.
Die
Nase
zeigt
zunächst
leuchtenden
roten
Kirsche,
frische
Cranberry
und
Drachen
Frucht
Düfte.
ParaCrawl v7.1
The
dragon
fruit,
whether
white
or
red,
is
the
most
decorative
fruit
in
the
world.
Die
Drachenfrucht,
egal
ob
weiß
oder
rot,
ist
die
dekorativste
Frucht
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
Brockenauer
likes
the
triangular
shape
of
papaya
and
dragon
fruit,
but
Waidmann
is
making
the
case
for
small
rectangles.
Brockenauer
gefällt
die
dreieckige
Form
von
Papaya
und
Drachenfrucht,
aber
Waidmann
plädiert
für
kleine
Rechtecke.
ParaCrawl v7.1
The
seeds
of
Peruvian
torch
cactus
are
small,
black
in
color
andÂ
same
those
ofÂ
dragon
fruit
Â
or
black
cumin
.
Die
Samen
peruanischen
stangenkaktus
sind
klein,
schwarz
und
ähneln
denen
von
drachenfrucht
oder
Schwarzkümmel
.
ParaCrawl v7.1
Examples
include
a
cooperative
of
Mayan
women
supplying
home-made
dragon
fruit
jam
to
the
hotel's
restaurants.
Beispielsweise
liefert
eine
Genossenschaft
von
Maya-Frauen
hausgemachte
Marmelade
aus
Drachenfrucht
an
die
hoteleigenen
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
So
they
used
ginger,
kumquats
and
dragon
fruit
as
a
flavoring
components.
So
kommen
unter
anderen
Ingwer,
Kumquats
und
Drachenfrucht
als
geschmacksgebende
Komponenten
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
I
like
dragon
fruit.
Ich
mag
Drachenfrüchte.
Tatoeba v2021-03-10
Vine
leaves
from
Turkey
and
Pitahaya
(dragon
fruit)
from
Vietnam
are
included
in
that
Annex
and
are
therefore
subject
to
an
increased
level
of
official
controls.
Weinblätter
aus
der
Türkei
und
Pitahaya
(Drachenfrucht)
aus
Vietnam
sind
in
diesem
Anhang
genannt
und
unterliegen
daher
verstärkten
amtlichen
Kontrollen.
DGT v2019
The
results
from
the
official
controls
carried
out
by
the
Member
States
in
the
framework
of
Regulation
(EC)
No
669/2009
show
a
high
frequency
of
non-compliance
of
Pitahaya
(dragon
fruit)
from
Vietnam
with
the
maximum
residue
levels
of
pesticides
set
out
in
Regulation
(EC)
No
396/2005.
Die
Ergebnisse
der
von
den
Mitgliedstaaten
gemäß
der
Verordnung
(EG)
Nr. 669/2009
durchgeführten
amtlichen
Kontrollen
machen
deutlich,
dass
bei
Pitahaya
(Drachenfrucht)
aus
Vietnam
die
mit
der
Verordnung
(EG)
Nr. 396/2005
festgelegten
Rückstandshöchstgehalte
für
Pestizide
häufig
überschritten
werden.
DGT v2019