Translation of "Driver machine interface" in German
The
component
recording
unit
(Juridical
Recorder,
JRU)
and
driver's
cab
display
(Driver
Machine
Interface,
DMI)
are
preferably
not
affected
by
such
isolation.
Die
Komponenten
Aufzeichnungsgerät
(Juridical
Recorder,
JRU)
und
Führerstandsanzeige
(Driver
Machine
Interface,
DMI)
sind
vorzugsweise
von
einer
solchen
Isolation
nicht
betroffen.
EuroPat v2
The
ETCS
vehicle
device
(also
referred
to
as
the
ETCS
device)
essentially
comprises
the
ETCS
computer
(also
referred
to
as
“EVC”,
European
Vital
Computer),
driver's
cab
display
(DMI,
Driver
Machine
Interface),
position
sensor,
GSM-R
transmission
device
(including
Euroradio),
balise
reader
and
brake
access.
Die
ETCS-Fahrzeugeinrichtung
(auch
bezeichnet
als
ETCS-Einrichtung)
besteht
im
Wesentlichen
aus
ETCS-Rechner
(auch
bezeichnet
als
"EVC",
European
Vital
Computer),
Führerstandsanzeige
(DMI,
Driver
Machine
Interface),
Wegmesseinrichtung,
GSM-R-Übertragungseinrichtung
(einschließlich
Euroradio),
Balisenleser
und
Bremszugriff.
EuroPat v2