Translation of "Drop in price" in German
Currently,
for
example,
there
has
been
a
drop
in
the
price
of
bananas
in
the
European
Union.
Derzeit
sind
beispielsweise
die
Bananenpreise
in
der
Europäischen
Union
gefallen.
Europarl v8
To
be
sure,
the
dramatic
drop
in
the
price
of
oil
will
produce
winners
and
losers.
Sicher
wird
der
dramatische
Rückgang
beim
Ölpreis
Gewinner
und
Verlierer
hervorbringen.
News-Commentary v14
Farmers
must
be
fully
compensated
for
the
imposed
drop
in
the
price.
Die
Landwirte
müssen
für
den
sich
zwangsläufig
ergebenden
Preisverfall
einen
vollen
Ausgleich
erhalten.
TildeMODEL v2018
Farmers
must
be
fully
compensated
for
the
imposed
drop
in
the
price;
Die
Landwirte
müssen
für
den
sich
zwangsläufig
ergebenden
Preisverfall
einen
vollen
Ausgleich
erhalten.
TildeMODEL v2018
However
sharp
drop
in
price
on
digital
screens
of
all
kinds
helps
to
drastically
change
this
situation.
Rückgang
des
Preises
auf
digitalen
Bildschirmen,
zum
dieser
Situation
drastisch
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
considerable
drop
in
the
oil
price
and
the
weaker
euro
will
provide
us
with
additional
tailwind.
Der
deutlich
gesunkene
Ölpreis
und
der
schwächere
Euro
bedeuten
für
uns
zusätzlichen
Rückenwind.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
dramatic
drop
in
the
price
of
crude
oil
will
serve
as
the
equivalent
of
a
large
tax
cut
for
consumers.
Außerdem
wird
der
dramatische
Einbruch
des
Ölpreises
wie
eine
starke
Steuersenkung
für
Konsumenten
wirken.
News-Commentary v14
The
significant
drop
in
the
oil
price
since
September
2014
is
also
acting
as
an
additional
economic
stimulus
programme
for
countries
that
import
crude
oil.
Der
deutliche
Verfall
des
Ölpreises
seit
September
2014
wirkt
zudem
als
zusätzliches
Konjunkturprogramm
für
erdölimportierende
Länder.
ParaCrawl v7.1
Drop
your
price
in
increments
depending
on
how
low
the
original
offer
was.
Fallenlassen
deinen
Preis
in
den
Stufensprüngen
abhängig
von,
wie
Tief
das
ursprüngliche
Angebot
war.
ParaCrawl v7.1
Madam
President,
Commissioner,
we
have
witnessed
a
breathtaking
drop
in
the
price
of
pigmeat
since
the
end
of
the
summer
both
in
the
European
Union
and
worldwide.
Frau
Präsidentin,
Herr
Kommissar,
seit
Ende
des
Sommers
erleben
wir
einen
rasanten
Preisverfall
für
Schweinefleisch
sowohl
innerhalb
der
Europäischen
Union
als
auch
im
Weltmaßstab.
Europarl v8