Translation of "Drop size" in German

The drop size decreases as the gas flow rate increases.
Die Tropfengröße nimmt mit steigender Strömungsgeschwindigkeit des Gases ab.
EuroPat v2
A measurement pick-up 18 and an analysis unit 19 determine the drop size D in the flow duct.
Ein Messaufnehmer 18 und eine Analyseeinheit 19 bestimmen die Tropfengrösse D im Strömungskanal.
EuroPat v2
Thus, the drop size limits the resolution of the amount of liquid being dispensed.
Die Tropfengröße limitiert somit die Auflösung der abzugebenden Menge Flüssigkeit.
EuroPat v2
The drop size directly influences the flow-following capacity and the evaporation time of the drops.
Die Tropfengrösse hat unmittelbaren Einfluss auf das Strömungsfolgevermögen und die Verdunstungszeit der Tropfen.
EuroPat v2
In the case of pressure atomizers, the drop size is determined primarily by the atomization admission pressure.
Bei Druckzerstäubern wird die Tropfengrösse in erster Linie durch den Zerstäubungs-Vordruck bestimmt.
EuroPat v2
In this way, the drop size which is generated in the closed control circuit is also controlled.
Auf diese Weise wird auch die erzeugte Tropfengrösse im geschlossenen Regelkreis geregelt.
EuroPat v2
As a result, the average drop size can be reduced considerably by swirling the core jet.
Im Ergebnis kann die mittlere Tropfengröße durch Verdrallung des Kernstrahls erheblich reduziert werden.
EuroPat v2
For an emulsion this means, for example, a broader drop-size distribution.
Das bedeutet beispielsweise eine verbreiterte Tropfengrößenverteilung bei einer Emulsion.
EuroPat v2
Drop size and spray angle can additionally be influenced via the choice of the vortex generator.
Über die Auswahl des Drallerzeugers können Tropfengröße und Sprühwinkel zusätzlich beeinflusst werden.
EuroPat v2
As the drop size as a whole is rather small, the laser printing method is very slow.
Da die Tropfengröße insgesamt eher klein ist, ist das Laserdruckverfahren sehr langsam.
EuroPat v2
The raw emulsion had a drop size distribution of a mean diameter of approximately 37 micrometers.
Die Rohemulsion hatte eine Tropfengrößenverteilung mit einem mittleren Durchmesser von etwa 37 Mikrometern.
EuroPat v2
In this instance, a variation of drop size of consecutive ink drops in not possible.
Eine Variation der Tropfengröße einander nachfolgender Tintentropfen ist dabei nicht möglich.
EuroPat v2
It is not possible to vary the drop size of successive ink drops.
Eine Variation der Tropfengröße einander nachfolgender Tintentropfen ist dabei nicht möglich.
EuroPat v2
For avoiding secondary drops, the drop size must be selected small enough.
Zur Vermeidung von Sekundärtropfen muss die Tropfengrösse klein genug gewählt werden.
EuroPat v2
Experience shows that a changing drop size resulting from changing viscosities does not influence the mixture ratio.
Erfindungsgemäß hat eine wechselnde Tropfengröße aufgrund sich ändernder Viskositäten keinen Einfluß auf das Mischungsverhältnis.
EuroPat v2
The drop or particle size is dependent upon the frequency of the vibrator and the throughput rate of the liquid.
Die Tropfen- bzw. Teilchengröße hängt ab von der Frequenz des Vibrators und der Durchflußrate der Flüssigkeit.
EuroPat v2
Herein the drop size is maintained by redosing the composition containing an active agent until the final dosage is reached.
Dabei wird durch Nachdosieren der wirkstoffenthaltenden Zusammensetzung die Tropfengröße beibehalten, bis die Zieldosierung erreicht ist.
EuroPat v2
A lot of conventional nozzles work with a very large drop size by which the paper quality suffers.
Viele Konventionelle Systeme arbeiten mit einer sehr großen Tropfengröße, darunter leidet die Papierqualität.
ParaCrawl v7.1
Due to the rate of fall finally the drop size at the respective altitude level 19 can be concluded.
Auf Grund der Fallgeschwindigkeit kann schließlich auf die Tropfengröße in der jeweiligen Höhenstufe 19 geschlossen werden.
EuroPat v2
The drop size, then, is determined by the physical properties of the sample liquid, such as surface tension or viscosity.
Die Tropfengröße wird dann durch die physikalischen Eigenschaften der Probenflüssigkeit, wie Oberflächenspannung oder Viskosität bestimmt.
EuroPat v2
In an ideal case, these emulsions can be polymerized to give polymer latices while retaining the drop size of the emulsified monomer droplets.
Diese Emulsionen können im Idealfall unter Erhalt der Tropfengröße der emulgierten Monomertröpfchen zu Polymerlatices polymerisiert werden.
EuroPat v2
According to the invention, therefore, there is a measuring apparatus for determining the drop size and/or the drop concentration.
Erfindungsgemäss ist daher eine Messvorrichtung zur Bestimmung der Tropfengrösse und/oder - konzentration angeordnet.
EuroPat v2
The flame geometry, the carbon conversion degree and the conversion rate are determined critically by the drop size.
Die Flammengeometrie, der Kohlenstoffumsatzgrad und die Umsatzgeschwindigkeit werden maßgeblich von der Tropfengröße bestimmt.
EuroPat v2
In emulsions this results in a broad range of drop-size distributions and/or larger mean drop-size diameters.
Es kommt bei Emulsionen damit zu einer breiten Tropfengrößenverteilung und/oder größerem mittleren Tropfendurchmesser.
EuroPat v2

Related phrases