Translation of "Easy to share" in German

These applets make AnyLogic models very easy to share or place on websites.
Diese Applets machen AnyLogic-Modelle leicht versendbar und auf Websites ladbar.
Wikipedia v1.0

Not everyone finds it so easy to share their secrets.
Nicht jedem fällt es leicht, seine Geheimnisse zu teilen.
OpenSubtitles v2018

It's easy, you know, to share the fun things.
Weißt du, es ist einfach, die schönen Sachen zu teilen.
OpenSubtitles v2018

It's so easy to share your media files via USB or smart device.
Es ist so einfach, Ihre Mediendateien über USB oder Smart-Gerät zu teilen.
ParaCrawl v7.1

The sofa bed is easy to share with two people.
Das Schlafsofa ist leicht mit zwei Personen zu teilen.
ParaCrawl v7.1

3 word addresses are easy to say and share, and are as accurate as GPS coordinates.
Dreiwortadressen können leicht gesagt und geteilt werden und sind genauso akkurat wie GPS-Koordinaten.
CCAligned v1

It is easy to share the painting to social media with others.
Es ist einfach, das Bild mit anderen mit sozialen Medien zu teilen.
CCAligned v1

Google+ makes it easy to share the right things with the right customers.
Mit Google+ können Sie leicht die richtigen Dinge mit den richtigen Kunden teilen.
ParaCrawl v7.1

We want to make it easy for you to share your faith in Christ.
Wir möchten es Ihnen leicht machen, Ihren Glauben an Christus zu bezeugen.
ParaCrawl v7.1

Create engaging reports that are easy to read and share.
Erstellen Sie fesselnde Berichte, die einfach zu lesen und zu teilen sind.
ParaCrawl v7.1

Yes, it's easy to share and watch videos on Twitter .
Ja, es ist ganz einfach Videos auf Twitter zu teilen und anzusehen .
ParaCrawl v7.1

Export abilities make it easy to share your design.
Exportfähigkeiten machen es einfach, dein Design zu teilen.
ParaCrawl v7.1

File requests make it easy for others to share work with you.
Dateianfragen machen es anderen Nutzern leicht, ihre Arbeit für Sie freizugeben.
ParaCrawl v7.1

The results are easy to share between the personnel on the dashboard.
Die Ergebnisse können auf dem Dashboard einfach mit Angestellten geteilt werden.
ParaCrawl v7.1

Make It Easy to Share
Machen Sie es einfach zu teilen.
ParaCrawl v7.1

Thus, it is very easy to share information even in large corporate environment.
Deshalb ist es sehr einfach, Informationen auch in größeren betrieblichen Umgebungen auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

The results of innovative presentations and brainstorming sessions are easy to save and share.
Die Ergebnisse von innovativen Präsentationen oder Brainstormings lassen sich einfach speichern oder teilen.
ParaCrawl v7.1

They made it easy for users to share Dropbox with their friends.
Sie machen es den Nutzern leicht, Dropbox mit ihren Freunden zu teilen.
ParaCrawl v7.1

It is incredibly easy to present and share storyboards.
Es ist unglaublich einfach Storyboards zu präsentieren und zu teilen.
ParaCrawl v7.1

With this function, it is easy to share any document with your colleagues or customers.
Mit dieser Funktion ist es leicht, alle Dokumente mit Ihren Kollegen oder Kunden zu teilen.
CCAligned v1

It is easy to share the house and convert it into 2 separate apartments.
Es ist leicht das Haus zu teilen und es zu 2 separaten Wohnungen umzubauen.
ParaCrawl v7.1

In iOS, it's easy to share something from just about all of the core apps.
In iOS, es ist leicht, etwas aus fast allen Core-Anwendungen zu teilen.
ParaCrawl v7.1

LightBright makes it easy to share your daily life through it's tumbler-style post types.
Dank Beiträgen im Tumblr-Stil macht LightBright es einfach, seinen Alltag mit anderen zu teilen.
ParaCrawl v7.1

Compatible with MS Office - It is completely integrated with Microsoft Office application and easy to share.
Kompatibilität mit MS Office - Es ist vollständig integriert mit Microsoft Office-Anwendung und leicht zu teilen.
ParaCrawl v7.1