Translation of "Echocardiography" in German
For
use
in
echocardiography,
SonoVue
was
investigated
in
3
main
studies.
Zur
Anwendung
in
der
Echokardiographie
wurde
SonoVue
in
drei
Hauptstudien
untersucht.
ELRC_2682 v1
Finally,
monitoring
heart
function
using
echocardiography
is
known.
Schließlich
ist
eine
Überwachung
der
Herzfunktion
durch
die
Echokardiographie
bekannt.
EuroPat v2
Another
interesting
technique
is
three-dimensional
echocardiography.
Eine
weitere
interessante
Methode
ist
die
dreidimensionale
Echokardiographie.
ParaCrawl v7.1
This
website
provides
details
about
a
yearly
satellite
video
teleconference
on
echocardiography.
Hier
finden
sich
Details
über
eine
jährlich
stattfindende
Satellitenkonferenz
zum
Thema
Echokardiographie.
ParaCrawl v7.1
Further
evaluation
of
the
heart
is
usually
done
with
echocardiography.
Die
weitere
Auswertung
des
Herzens
wird
üblicherweise
mit
Echokardiographie
getan.
ParaCrawl v7.1
This
method
is
called
transesophageal
echocardiography.
Diese
Methode
wird
transösophageale
Echokardiographie
genannt.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
the
diagnosis
and
treatment
of
congenital
heart
defects
are
unthinkable
without
echocardiography.
Die
Diagnose
und
Behandlung
angeborener
Herzfehler
sind
heutzutage
ohne
Echokardiographie
undenkbar.
ParaCrawl v7.1
Echocardiography
is
one
of
the
most
important
methods
used
to
examine
the
heart.
Die
Echokardiographie
ist
eine
der
wichtigsten
Methoden
zur
Untersuchung
des
Herzens.
ParaCrawl v7.1
Both
procedures—the
pressure
measurement
and
the
echocardiography—are
time-consuming
and
costly.
Beide
Vorgehensweisen,
die
Druckmessung
und
die
Echokardiographie
sind
zeitaufwendig
und
teuer.
EuroPat v2
In
some
cases,
the
assigned
echocardiography
of
the
heart
?
In
einigen
Fällen
ist
die
Echokardiographie
des
Herzens
zugeordnet
?
CCAligned v1
There
are
different
packages
that
depict
the
various
techniques
of
transthoracic
echocardiography.
Es
gibt
verschiedene
Packages,
die
die
unterschiedlichen
Techniken
der
transthorakalen
Echokardiographie
abbilden.
ParaCrawl v7.1
Echocardiography
is
an
ultra
sound
examination
of
the
heart.
Echokardiographie
ist
eine
Ultraschalluntersuchung
des
Herzens.
ParaCrawl v7.1
Then,
electrocardiography,
echocardiography,
doppler
examination
are
performed.
Dann
werden
Elektrokardiographie,
Echokardiographie
und
Doppler-Untersuchung
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Echocardiography
is
surely
one
of
the
most
exciting
diagnostic
methods
in
medicine.
Die
Echokardiographie
ist
sicherlich
eine
der
spannendsten
diagnostischen
Methoden
in
der
Medizin.
ParaCrawl v7.1
A
partial
atrioventricular
septal
defect
was
diagnosed
on
echocardiography
and
angiography.
Mittels
Echokardiographie
und
Angiographie
wurde
ein
partieller
atrio-ventrikulärer
Septumdefekt
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1