Translation of "Edge of town" in German
Orlando's
sprawl
had
already
pushed
Interstate
4
through
the
western
edge
of
town.
Orlandos
Vororte
hatten
bereits
die
Autobahn
4
durch
den
westlichen
Stadtrand
gedrängt.
WMT-News v2019
At
the
northern
edge
of
the
town
it
passes
under
the
Wilstedt-Zeven-Tostedt
railway.
Am
nördlichen
Stadtrand
wird
die
Wilstedt-Zeven-Tostedter
Eisenbahn
unterquert.
Wikipedia v1.0
On
the
edge
of
each
town
are
the
nearest
interchanges.
Am
Rande
der
beiden
Städte
gibt
es
auch
die
nächsten
Anschlussstellen.
Wikipedia v1.0
The
archaeological
excavations
are
located
on
the
northern
edge
of
the
modern
town.
Die
archäologischen
Ausgrabungen
befinden
sich
am
nördlichen
Stadtrand.
Wikipedia v1.0
On
the
southern
edge
of
the
town
lie
the
Botanical
Gardens
of
the
University
of
Bayreuth.
Der
Ökologisch-Botanische
Garten
am
südlichen
Stadtrand
gehört
zur
Universität
Bayreuth.
Wikipedia v1.0
Be
on
the
edge
of
town...
after
the
saloon
closes.
Warten
Sie
am
Rande
der
Stadt,
nachdem
der
Saloon
schließt.
OpenSubtitles v2018
Now,
the
building
is
right
here
on
the
edge
of
town.
Das
Gebäude
steht
hier
am
Stadtrand.
OpenSubtitles v2018
Yes,
she's
on
the
edge
of
town.
Ja,
sie
lebt
am
Rand
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
That
the
Chinaman
lives
at
the
edge
of
town?
Den
Chinesen,
der
am
Stadtrand
lebt?
OpenSubtitles v2018
It
started
at
the
edge
of
town.
Es
begann
am
Rande
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
And
when
you
reach
the
edge
of
town,
drive
like
the
Devil.
Und
wenn
Sie
am
Stadtrand
sind,
dann
fahren
Sie
wie
der
Teufel.
OpenSubtitles v2018
It's
a
24-hour
diner
on
the
edge
of
town.
Es
ist
ein
24-Stunden
Diner
am
Stadtrand.
OpenSubtitles v2018
The
local
tax
collector
said
that
Falls
had
moved
out
to
the
edge
of
town.
Der
örtliche
Steuereintreiber
sagte,
dass
Falls
an
den
Stadtrand
gezogen
ist.
OpenSubtitles v2018
The
one
that
occurred
on
the
edge
of
town.
Den,
der
sich
am
Stadtrand
ereignet
hat.
OpenSubtitles v2018