Translation of "Education software" in German
The
KDE
Edutainment
project
is
the
gate
to
the
world
of
the
KDE
education
software.
Das
KDE
Edutainment
Projekt
ist
das
Tor
zur
Welt
der
KDE
Lernsoftware.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
technical
education
with
a
software
background
(HTL,
FH/applied
sciences
or
university)
Du
hast
eine
technische
Ausbildung
mit
Softwarehintergrund
(HTL,
FH
oder
Universität)
CCAligned v1
Free
Software
supports
education,
proprietary
software
forbids
education.
Freie
Software
fördert
Bildung,
proprietäre
Software
verbietet
Bildung.
ParaCrawl v7.1
Software
Education
Services
Obtain
the
training
to
make
the
most
of
your
software
investment.
Software
Education
Services
Nehmen
Sie
an
Schulungen
teil,
um
das
Beste
aus
Ihrer
Softwareinvestition
herauszuholen.
ParaCrawl v7.1
My
education
in
software
development
and
economics
forms
a
strong
foundation
for
my
work
in
the
field
of
process
management.
Bei
den
Aufgaben
im
Bereich
Prozessmanagement
hilft
mir
meine
Ausbildung
in
der
Softwareentwicklung
und
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
strengths
of
BASICODE
were
in
the
areas
of
application
design,
education
software
and
data
sharing.
Die
Stärken
von
BASICODE
lagen
somit
eher
in
den
Bereichen
Anwendungsentwicklung,
Software
für
den
Bildungsbereich
und
Datenaustausch.
Wikipedia v1.0
Insufficient
and
dispersed
investment
in
research
and
technological
development
and
more
generally
in
knowledge
(RTD,
education
and
software),
with
the
result
that
we
are
lagging
behind
our
competitors.
Zu
niedrige
und
verzettelte
Investitionen
in
Forschung
und
technologische
Entwicklung
sowie
in
die
Wissenswirtschaft
allgemein
(FTE,
Ausbildung
und
Software)
setzen
uns
gegenüber
unseren
Mitbewerbern
in
Verzug.
TildeMODEL v2018
The
project
began
in
2004
with
sponsorship
of
the
University
of
Vigo
for
Galician
language
support
in
education
software
and
was
officially
presented
in
April
2005
with
Richard
Stallman,
founder
of
the
GNU
Project,
as
a
special
guest.
Das
Projekt
begann
2004
mit
Förderung
der
Universität
von
Vigo
für
die
Unterstützung
der
galicischen
Sprache
in
Lernsoftware
und
wurde
im
April
2005
von
Richard
Stallman,
dem
Gründer
des
GNU-Projekts,
offiziell
vorgestellt.
WikiMatrix v1