Translation of "Effect coding" in German
The
byte-order
in
the
nByteOrder
parameter
has
no
effect
on
the
coding.
Die
byte-Order
im
Parameter
nByteOrder
hat
keinen
Einfluß
auf
die
Kodierung.
ParaCrawl v7.1
To
effect
the
coding
each
of
the
five
5b/6b
coder
blocks
20
can
pick
up
five-bit-wide
digital
signals
at
its
data
input
22
and
convert
them
into
six
bit
wide
signals
which
are
output
by
the
respective
data
output
24
(the
reference
numerals
22,
24
in
FIG.
Für
die
Kodierung
kann
jeder
der
fünf
5b/6b-Kodierblöcke
20
durch
seinen
Dateneingang
22
fünf
Bit
breite
digitale
Signale
aufnehmen
und
in
sechs
Bit
breite
Signale
wandeln,
die
durch
den
jeweiligen
Datenausgang
24
ausgegeben
werden
(in
Fig.
EuroPat v2
Different
methods
have
proved
to
be
especially
effective
for
coding
audio
signals.
Zur
Codierung
von
Audiosignalen
haben
sich
unterschiedliche
Verfahren
als
besonders
effektiv
herausgestellt.
EuroPat v2
Coding
of
weight
loss:
Does
the
coding
effective
in
controlling
weight?
Codierung
der
Gewichtsverlust:
Ist
die
Codierung
wirksam
bei
der
Gewichtskontrolle?
ParaCrawl v7.1
The
method
has
no
effect
on
the
code
itself.
Dies
hat
keinerlei
Einfluss
auf
den
Code.
ParaCrawl v7.1
The
HIPERLAN
standard
exactly
defines
the
mapping
of
data
onto
the
transmitted
signal
which
is
effected
by
coding
and
modulation.
Der
HIPERLAN-Standard
definiert
exakt
die
durch
Codierung
und
Modulation
bewerkstelligte
Abbildung
der
Daten
auf
das
Sendesignal.
EuroPat v2
Consequently
a
particularly
effective
coding
results
in
certain
cases
through
the
use
of
relative
paths.
Folglich
ergibt
sich
in
bestimmten
Fällen
eine
besonders
effektive
Codierung
mittels
von
relativen
Pfaden.
EuroPat v2
Parity
represents
the
simplest
and,
as
far
as
information
rate
is
concerned,
the
most
effective
coding.
Die
Parität
stellt
die
einfachste
und
was
die
Informationsrate
anbelangt
die
effektivste
Codierung
dar.
EuroPat v2
High
quality,
cost
effective
coding
solutions
that
keep
pace
with
the
toughest
production
demands
and
legislative
requirements
Qualitativ
hochwertige,
kostengünstige
Codierlösungen,
die
mit
den
härtesten
Produktionsanforderungen
und
gesetzlichen
Bestimmungen
Schritt
halten.
CCAligned v1
High-quality,
cost-effective
coding
solutions
that
keep
pace
with
the
toughest
production
demands
and
legislative
requirements
Qualitativ
hochwertige,
kostengünstige
Codierlösungen,
die
mit
den
härtesten
Produktionsanforderungen
und
gesetzlichen
Bestimmungen
Schritt
halten.
CCAligned v1