Translation of "Efficient operation" in German
The
solution
lies
in
the
efficient
operation,
across
borders,
of
police,
justice
and
intelligence
services.
Die
Lösung
liegt
im
grenzüberschreitenden
effizienten
Handeln
von
Polizei,
Justiz
und
Nachrichtendiensten.
Europarl v8
We
can
also
accept
all
the
provisions
designed
to
ensure
efficient
operation
of
national
passenger
service
systems.
Ebenso
die
Vorschriften,
die
ein
reibungsloses
Funktionieren
der
nationalen
Personenverkehrsdienste
gewährleisten
sollen.
Europarl v8
The
efficient
operation
of
vessels
can
also
result
in
a
significant
reduction
of
energy
consumption.
Ferner
kann
der
effiziente
Betrieb
von
Schiffen
zu
einem
deutlich
niedrigeren
Energieverbrauch
führen.
DGT v2019
New
solutions
for
the
efficient
operation
of
networks
and
terminals
have
also
been
assessed.
Außerdem
wurden
neue
Lösungen
für
den
wirksamen
Betrieb
von
Netzen
und
Terminals
bewertet.
TildeMODEL v2018
It
shall
include
any
facility
necessary
to
ensure
the
safe,
secure
and
efficient
operation
of
vehicles.
Ferner
gehören
dazu
alle
für
einen
sicheren
und
effizienten
Fahrzeugbetrieb
notwendigen
Vorrichtungen.
TildeMODEL v2018
Efficient
operation
and
monitoring
of
emission
are
essential
parts
of
emission
control.
Effizienter
Betrieb
und
Überwachung
der
Emissionen
sind
grundlegende
Elemente
der
Emissionsbegrenzung.
TildeMODEL v2018
This
is
of
major
importance
to
the
efficient
operation
of
a
thrust
grate.
Für
den
wirtschaftlichen
Betrieb
eines
Schubrosts
ist
dies
von
sehr
großer
Bedeutung.
EuroPat v2
Because
of
the
very
efficient
mode
of
operation,
the
flat
radiator
produces
relatively
low
heat
losses.
Aufgrund
der
sehr
effizienten
Betriebsweise
produziert
der
Flachstrahler
relativ
wenig
Verlustwärme.
EuroPat v2
Work
with
efficient
&
standardised
Security
Operation
processes.
Arbeiten
Sie
mit
effizienten
&
standardisierten
Security
Operation
Prozessen.
CCAligned v1
The
requirements
for
efficient
clinic
operation
are
constantly
increasing.
Die
Anforderungen
an
den
effizienten
Klinikbetrieb
wachsen
ständig.
CCAligned v1
This
is
not
to
mention
the
software
customization,
necessary
for
an
efficient
operation.
Darüberhinaus
kommen
die
für
einen
effizienten
Betrieb
notwendigen
Anpassungen
der
Software
dazu.
ParaCrawl v7.1
Its
optimization
and
cooperation
of
overall
structure
ensure
the
sustainable
and
efficient
operation.
Die
Optimierung
und
die
Zusammenarbeit
der
Gesamtstruktur
gewährleisten
einen
nachhaltigen
und
effizienten
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
This
simplifies
planning
and
installation,
as
well
as
enabling
reliable
and
efficient
boiler
operation
to
be
achieved.
Dies
vereinfacht
die
Planung
sowie
Installation
und
ermöglicht
einen
zuverlässigen
und
effizienten
Kesselbetrieb.
ParaCrawl v7.1