Translation of "Egg donation" in German

Does egg donation offer good results for patients with endometriosis?
Bietet die Eizellspende gute Ergebnisse für Patienten mit Endometriose?
CCAligned v1

Who is a candidate for Egg Donation?
Wer ist Kanidat für eine Eizellspende?
ParaCrawl v7.1

From this siteI learned about egg donation.
Auf dieser Webseite habe ich überhaupt erst von der Eizellspende erfahren.
ParaCrawl v7.1

The strategy is a step taken prior to egg donation.
Diese Strategie soll als erster Schritt vor der Eizellspende dienen.
ParaCrawl v7.1

Unsure if egg donation is the next step you want to take?
Sind Sie unsicher, ob eine Eizellspende wirklich der nächste Schritt sein soll?
CCAligned v1

Is egg donation restricted to heterosexual women?
Ist die Eizellspende auf heterosexuelle Frauen beschränkt?
CCAligned v1

Telling about egg donation: yes or no?
Ihrem Kind von der Eizellspende erzählen: ja oder nein?
CCAligned v1

Egg donation can be used for the following women:
Die Eizellspende wird bei folgenden Frauen angewandt:
CCAligned v1

When will I pay for the egg donation?
Wann werde ich für die Eizellspende bezahlen?
CCAligned v1

Egg donation is subject to varying legal regulations within Europe.
Die Eizellspende ist in Europa unterschiedlich gesetzlich geregelt.
CCAligned v1

Telling the child about egg donation: how and when?
Ihrem Kind von der Eizellspende erzählen: wie und wann?
CCAligned v1

When is it right to move to egg donation or embryo adoption?
Wann ist es recht zur Eizellspende oder Embryonenspende vorzugehen?
CCAligned v1

What is it really like being an older mother using egg donation?
Wie ist es wirklich, als ältere Mutter eine Eizellspende zu tätigen?
CCAligned v1

It is the other part of the process of egg donation: the recipient woman.
Es ist der andere Teil des Prozesses der Eizellspende: der Empfänger Frau.
ParaCrawl v7.1

For all that, egg donation is currently the technique that offers the best pregnancy rates .
Allerdings Eizellspende ist derzeit die Technik, die eine verbesserte Schwangerschaftsraten bietet .
ParaCrawl v7.1

We usually perform the egg donation procedure in a subsequent cryopreservation cycle.
Wir führen die Eizellspende im Normalfall in einem Tiefgefrier-Zyklus durch.
ParaCrawl v7.1

Egg donation can often be the best way to overcome infertility.
Eizellspende ist oft die beste Möglichkeit, sich den Kinderwunsch zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Egg donation involves an egg donor and an egg recipient.
Für die Eizellspende sind eine Spenderin und eine Empfängerin erforderlich.
ParaCrawl v7.1

For egg donation only high-quality eggs are accepted.
Für die Eizellspende werden Eier von hoher Qualität akzeptiert.
ParaCrawl v7.1

Many IVF centres offer egg donation for women more than 40 years of age.
Viele IVF-Zentren bieten Eizellspende für Frauen über 40 Jahre alt.
ParaCrawl v7.1