Translation of "Embryo transfer" in German
Artificial
insemination
and
embryo
transfer
provide
for
that.
Künstliche
Besamung
und
Embryotransfer
sind
dafür
die
geeigneten
Mittel.
Europarl v8
We
give
aspirin
and
corticosteroids
after
embryo
transfer.
Nach
dem
Embryotransfer
verabreichen
wir
Aspirin
und
Kortikosteroide.
ParaCrawl v7.1
Embryo
transfer
only
takes
a
few
minutes
and
is
generally
painless.
Das
Einbringen
der
Embryonen
dauert
nur
wenige
Minuten
und
verläuft
im
allgemeinen
schmerzlos.
CCAligned v1
Is
it
wise
to
rest
after
an
embryo
transfer
Ist
es
ratsam,
sich
nach
einem
Embryotransfer
auszuruhen?
CCAligned v1
Embryo
transfer
is
done
3
to
5
days
after
oocyte
pick-up.
Der
Embryotransfer
wird
3
bis
5
Tage
nach
Entnahme
der
Oozyten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
the
option
of
acupuncture
both
prior
to
and
after
embryo
transfer.
Es
besteht
außerdem
die
Möglichkeit
für
Akupunktur
vor
und
nach
dem
Embryotransfer.
CCAligned v1
How
successful
is
the
treatment
for
embryo
transfer
of
donated
embryos?
Wie
hoch
ist
der
Behandlungserfolg
beim
Embryotransfer
der
gespendeten
Embryonen?
CCAligned v1
Embryo
transfer
is
performed
almost
like
an
ordinary
gynaecological
examination.
Der
Embryotransfer
erfolgt
wie
bei
einer
normalen
gynäkologischen
Untersuchung.
CCAligned v1
What
type
of
embryo
transfer
does
the
clinic
use?
Welche
Art
von
Embryotransfer
verwendet
die
Klinik?
CCAligned v1
Embryo
transfer
is
performed
much
like
an
ordinary
gynaecological
examination.
Der
Embryotransfer
erfolgt
wie
bei
einer
normalen
gynäkologischen
Untersuchung.
CCAligned v1
Could
an
earlier
frozen
embryo
transfer
mean
better
success
rates?
Könnte
ein
früherer
Transfer
eingefrorener
Embryonen
zu
besseren
Erfolgsraten
führen?
CCAligned v1
Casall
is
only
available
for
embryo
transfer
with
a
special
permission
in
writing.
Casall
steht
nur
mit
besonderer
schriftlicher
Genehmigung
für
Embryotransfer
zur
Verfügung.
CCAligned v1
What
medication
can
and
should
I
use
following
embryo
transfer?
Welche
Medikamente
kann
und
sollten
Sie
nach
dem
Embryotransfer
anwenden?
ParaCrawl v7.1
Today,
this
method
is
being
substituted
by
embryo
transfer.
Heutzutage
kann
diese
Methode
durch
Embryotransfer
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Cryopreservation
and
embryo
transfer
provide
key
elements
of
a
backup
and
recovery
strategy
for
valuable
colonies.
Kryokonservierung
und
Embryotransfer
stellen
Kernpunkte
einer
Sicherungs-
und
Sanierungsstrategie
wertvoller
Kolonien
dar.
ParaCrawl v7.1
The
drugs
for
the
hormonal
stimulation
before
embryo
transfer
are
included
in
the
price.
Die
Medikamente
zur
hormonellen
Stimulation
vor
dem
Embryotransfer
sind
im
Preis
enthalten.
ParaCrawl v7.1