Translation of "Emotional blunting" in German
Such
emotional
blunting
is
probably
related
to
the
inhibitory
effect
of
benzodiazepines
on
activity
in
emotional
centres
in
the
brain.
Dieses
emotionale
Abstumpfen
ist
wharscheinlich
auf
den
hemmenden
Effekt
von
Benzodiazepinen
auf
die
Aktivität
in
den
Gefuehlszentren
im
Gehirn.
ParaCrawl v7.1
Social
Fluency
-
Many
users
say
that
taking
pramiracetam
helps
them
enjoy
and
fully
participate
in
social
situations,
a
benefit
that
is
likely
related
to
the
supplement's
over
all
brain
function
optimization
but
could
also
be
somewhat
related
to
its
emotional
blunting
effects,
which
may
reduce
social
anxiety.
Sozialflüssigkeit
-
viele
Benutzer
sagen,
dass
den
das
Nehmen
von
pramiracetam
ihnen
und,
an
den
sozialen
Situationen
hilft
in
vollem
Umfang
teilzunehmen
zu
genießen,
ein
Nutzen,
der
wahrscheinlich
mit
der
Ergänzung
über
aller
Gehirnfunktionsoptimierung
zusammenhängt,
aber
mit
seinen
emotionalen
abstumpfenden
Effekten
auch
ein
wenig
zusammenhängen
könnte,
die
möglicherweise
Sozialangst
verringern.
ParaCrawl v7.1
Because
it
creates
a
very
strong
feeling
of
focus
along
with
a
certain
amount
of
emotional
blunting,
it
is
often
compared
to
Ritalin.
Weil
es
ein
sehr
starkes
Gefühl
des
Fokus
zusammen
mit
einem
bestimmten
Betrag
des
emotionalen
Abstumpfens
schafft,
wird
es
häufig
mit
Ritalin
verglichen.
ParaCrawl v7.1
Long-term
use
of
benzodiazepines
can
give
rise
to
many
unwanted
effects,
including
poor
memory
and
cognition,
emotional
blunting,
depression,
increasing
anxiety,
physical
symptoms
and
dependence.
Der
Langzeitgebrauch
von
Benzodiazepinen
kann
eine
Reihe
unerwünschter
Effekte
auslösen,
wie
z.B.
ein
schlechtes
Gedächtnis
und
eine
schlechte
Auffassungsgabe,
emotionales
Abstumpfen,
Depression,
gesteigerte
Angst,
körperliche
Symptome
und
Abhängigkeit.
ParaCrawl v7.1
As
described
in
Chapter
I,
long-term
use
of
benzodiazepines
can
give
rise
to
many
unwanted
effects,
including
poor
memory
and
cognition,
emotional
blunting,
depression,
increasing
anxiety,
physical
symptoms
and
dependence.
Wie
bereits
in
Kapitel
I
beschrieben,
kann
die
lang
anhaltende
Einnahme
von
Benzodiazepinen
unerwünschte
und
gefährliche
Wirkungen
haben.
Dies
schließt
Gedächtnis-
und
Wahrnehmungsstörungen
ein,
emotionale
Abstumpfung,
Depression,
Angstzustände,
physische
Symptome
und
schließlich
Abhängigkeit.
ParaCrawl v7.1