Translation of "Energy industry" in German
Those
sectors
are:
industry,
energy,
transport,
agriculture
and
tourism.
Diese
Sektoren
sind:
Industrie,
Energie,
Verkehr,
Landwirtschaft
und
Tourismus.
Europarl v8
In
energy-intensive
industry
this
of
course
represents
a
disadvantage
for
competitiveness.
In
der
energieintensiven
Industrie
bedeutet
das
natürlich
einen
Wettbewerbsnachteil.
Europarl v8
In
the
energy
industry
we
have
tended
to
go
the
way
of
conventional
thermodynamics.
Wir
sind
etwa
in
der
Energiewirtschaft
den
Weg
der
klassischen
Thermodynamik
gegangen.
Europarl v8
It
would
transform
our
energy
industry
completely.
Es
würde
unsere
Energiewirtschaft
völlig
verändern.
Europarl v8
On
the
other
hand,
we
must
not
forget
the
competitiveness
of
our
energy
industry.
Auf
der
anderen
Seite
dürfen
wir
nicht
die
Wettbewerbsfähigkeit
unserer
Energiewirtschaft
vergessen.
Europarl v8
Integrative
design
can
also
increase
energy
savings
in
industry.
Integratives
Design
kann
auch
Energieeinsparungen
in
der
Industrie
erhöhen.
TED2020 v1
By
the
end
of
2010,
the
EU
renewable
energy
industry
employed
over
1.1
million
people.
Ende
2010
waren
über
1,1
Millionen
Menschen
in
der
Erneuerbare-Energien-Industrie
der
EU
beschäftigt.
TildeMODEL v2018
In
a
competitive
market,
the
renewable
energy
industry
can
indeed
be
a
major
player
in
the
European
energy
market.
In
einem
wettbewerbsgesteuerten
europäischen
Energiemarkt
kann
die
Erneuerbare-Energien-Industrie
eine
wichtige
Rolle
spielen.
TildeMODEL v2018
He
also
mentions
the
need
for
competitive
energy
prices
for
industry
and
SMEs.
Die
Industrie
und
die
KMU
benötigten
wettbewerbsfähige
Energiepreise.
TildeMODEL v2018
This
is
particularly
relevant
for
energy
intensive
industry.
Dies
ist
gerade
für
energieintensive
Industriezweige
von
großer
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
restructuring
of
the
European
energy
industry
continued.
Die
Umstrukturierung
der
europäischen
Energiewirtschaft
wurde
fortgesetzt.
TildeMODEL v2018
In
the
short
term
reduction
of
energy
costs
for
Energy
Intensive
Industry
will
depend
on
Member
States.
Die
kurzfristige
Senkung
der
Energiekosten
für
energieintensive
Industrien
wird
von
den
Mitgliedstaaten
abhängen.
TildeMODEL v2018
The
Energy
Regulator
will
be
wholly
independent
from
the
interests
of
the
energy
industry.
Der
Energieregulierer
muss
von
den
Interessen
der
Energiewirtschaft
vollständig
unabhängig
sein.
TildeMODEL v2018