Translation of "Enlarged view" in German
																						1B
																											is
																											a
																											schematic,
																											greatly
																											enlarged
																											top
																											view
																											of
																											the
																											sensor
																											element
																											according
																											to
																											FIG.
																		
			
				
																						1B
																											ist
																											eine
																											schematische,
																											stark
																											vergrößerte
																											Darstellung
																											des
																											Sensorelementes
																											gemäß
																											Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											the
																											enlarged
																											view
																											in
																											FIG.
																		
			
				
																						Wie
																											die
																											vergrößerte
																											Darstellung
																											gemäß
																											Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											enlarged
																											field
																											of
																											view
																											also
																											allows
																											peripheral
																											viewing
																											by
																											the
																											night
																											vision
																											instrument.
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											vergrößerte
																											Sehfeld
																											ist
																											das
																											Nachtsichtsystem
																											auch
																											für
																											das
																											periphere
																											Sehen
																											nutzbar.
															 
				
		 EuroPat v2