Translation of "Entry hall" in German

There was also a crocodile in our entry hall.
Da war ein Krokodil in der Diele.
OpenSubtitles v2018

The ground floor composes of entry hall, kitchen and a bathroom.
Das Erdgeschoß besteht aus Eingangsbereich, Küche und einem Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
Rollstühle sind in der Eingangshalle und am Space-Center-Eingang erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Whatever it is, it is located in the entry hall!
Was auch immer es darstellen soll, es steht mitten in der Eingangshalle!
ParaCrawl v7.1

On the ground floor are the entry hall with a fireplace and a double sofa bed, and the laundry room.
Im Erdgeschoß befindet sich der Eingangsbereich mit Kamin und Doppel-Schlafsofa sowie die Waschküche.
ParaCrawl v7.1

An entry hall on the ground floor offers 600 sq meters of space for larger presentations.
Eine Eingangshalle im Erdgeschoß bietet auf 600 qm Raum für größere Präsentationen.
ParaCrawl v7.1

In the Vrchlabí castle the court was substituted by the entry hall.
Beim Schloß in Vrchlabí ist der Hofplatz allerdings durch eine Eingangshalle ersetzt worden.
ParaCrawl v7.1

Is that what ignited the entry hall?
Hat das den Eingang gezündet?
OpenSubtitles v2018

It also comprises an entry hall.
Es umfasst auch eine Eingangshalle.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor is the entry hall, bedroom, bathroom and washing machine room under the stairs.
Im Erdgeschoss befindet sich Eingangshalle, Schlafzimmer, Bad und Waschraum unter der Treppe.
ParaCrawl v7.1

Probably the living man I saw in the entry hall—or his geist.
Wahrscheinlich jener lebendige Mann, den ich in der Eingangshalle gesehen habe – oder sein Geist.
ParaCrawl v7.1

The new entry hall however allows much more space for our large new shop.
Dafür aber bietet jetzt die neue Eingangshalle ausreichend Platz für den neuen großen und schönen Shop.
ParaCrawl v7.1

We especially love the classic entry hall, decorated with an oversized mirror with shiny brass frames.
Wir lieben vor allem die klassische Eingangshalle, dekoriert mit einem überdimensionalen Spiegel mit glänzenden Messingrahmen.
ParaCrawl v7.1

The entry hall has room for coats, shoes, umbrella's, rainboots, etc… .
In der Diele ist Platz für Jacken, Schuhe, Schirme, Gummistiefel,....
ParaCrawl v7.1

The entry hall, an open-ceiling space, gives visitors a liberating feeling.
Der Eingangsbereich, ein nach oben geöffneter Raum, vermittelt dem Besuch ein Gefühl von Freiheit.
ParaCrawl v7.1

This expansion included a monumental entry decorated with two papyrus columns from limestone, an entry hall and a subsequent open column court with 22 wooden round columns.
Diese Erweiterung enthielt einen mit zwei Papyrussäulen aus Kalkstein dekorierten monumentalen Eingang, eine Eingangshalle und einen sich daran anschließenden offenen Säulenhof mit 22 hölzernen Rundsäulen.
Wikipedia v1.0