Translation of "Esophagitis" in German

Reflux esophagitis: The treatment time is 4-8 weeks.
Refluxösophagitis: Die Behandlungsdauer beträgt 4-8 Wochen.
ELRC_2682 v1
Other conditions this medication is used to treat include Zollinger-Ellison syndrome and erosive esophagitis.
Andere Bedingungen dieses Medikament wird zur Behandlung gehören Zollinger-Ellison-Syndrom und erosiven Ösophagitis.
ParaCrawl v7.1
The orodispersible effervescent tablets according to the invention are particularly preferably used for the treatment of eosinophilic esophagitis.
Besonders bevorzugt werden die erfindungsgemäßen orodispersiblen Brausetabletten zur Therapie von eosinophiler Ösophagitis verwendet.
EuroPat v2
Complications to which esophagitis can lead:
Komplikationen, zu denen Ösophagitis führen kann:
CCAligned v1
Chronic and subacute esophagitis can develop due to the following reasons:
Chronische und subakute Ösophagitis kann sich aus folgenden Gründen entwickeln:
CCAligned v1
Severe esophagitis may include symptoms of fever and extreme salivation.
Schwerer Ösophagitis können Symptome von Fieber und extreme Speichelfluss.
ParaCrawl v7.1
This can result in inflammation of the esophagus (esophagitis).
Dies kann zu einer Entzündung der Speiseröhre führen (Ösophagitis).
ParaCrawl v7.1
Jorveza is indicated for the treatment of eosinophilic esophagitis (EoE) in adults (older than 18 years of age).
Jorveza wird angewendet bei Erwachsenen (über 18 Jahre) zur Behandlung der eosinophilen Ösophagitis.
ELRC_2682 v1
It is used to treat a variety of conditions, such as erosive esophagitis and Zollinger-Ellison syndrome.
Es wird verwendet, um eine Vielzahl von Erkrankungen wie erosive Ösophagitis und Zollinger-Ellison-Syndrom zu behandeln.
ParaCrawl v7.1
Radiographic studies, including X-ray or ultrasound imaging, may help in the diagnosis of esophagitis.
Radiologische Untersuchungen, einschließlich Röntgen-oder Ultraschall-Bildgebung, kann bei der Diagnose von Ösophagitis helfen.
ParaCrawl v7.1
However, signs may indicate such serious diseases as esophagitis, gastritis and even stomach cancer.
Anzeichen können jedoch auf so schwerwiegende Krankheiten wie Ösophagitis, Gastritis und sogar Magenkrebs hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Herpes simplex esophagitis (Albertinen-Krankenhaus)
Herpes simplex Ösophagitis (Albertinen-Krankenhaus)
ParaCrawl v7.1
There are limited pharmacokinetic data available in the paediatric population (59 subjects with eosinophilic esophagitis, 55 subjects with severe refractory eosinophilic asthma).
Für die pädiatrische Patientenpopulation liegen nur begrenzte pharmakokinetische Daten vor (59 Probanden mit eosinophiler Ösophagitis, 55 Probanden mit schwerem refraktärem eosinophilem Asthma).
ELRC_2682 v1
In patients with severe esophagitis Losec 40 mg once daily is recommended and healing is usually achieved within eight weeks.
Bei Patienten mit schwerer Ösophagitis wird Losec 40 mg einmal täglich empfohlen und ein Abheilen wird normalerweise innerhalb von acht Wochen erreicht.
ELRC_2682 v1
Intravenous mepolizumab pharmacokinetics was evaluated by population pharmacokinetic analysis in a paediatric study conducted in subjects aged 2-17 years old with eosinophilic esophagitis.
Die Pharmakokinetik von intravenösem Mepolizumab wurde durch eine populationspharmakokinetische Analyse in einer pädiatrischen Studie bei Patienten im Alter von 2-17 Jahren mit eosinophiler Ösophagitis untersucht.
ELRC_2682 v1
The treatment with this medicinal product should be initiated by a physician experienced in the diagnosis and treatment of eosinophilic esophagitis.
Die Behandlung mit diesem Arzneimittel sollte von einem Arzt eingeleitet werden, der Erfahrung mit der Diagnose und Behandlung der eosinophilen Ösophagitis hat.
ELRC_2682 v1
There are limited long term safety data from 46 children who received maintenance therapy of omeprazole during a clinical study for severe erosive esophagitis for up to 749 days.
Zur Sicherheit bei der Langzeitbehandlung liegen begrenzte Daten von 46 Kindern vor, die im Rahmen einer klinischen Studie bis zu 749 Tage lang eine Erhaltungstherapie mit Omeprazol zur Behandlung einer schweren erosiven Ösophagitis erhielten.
ELRC_2682 v1
There are limited pharmacokinetic data available in the paediatric population (59 subjects with eosinophilic esophagitis, 19 subjects with severe asthma).
Für die pädiatrische Patientenpopulation liegen nur begrenzte pharmakokinetische Daten vor (59 Probanden mit eosinophiler Ösophagitis, 19 Probanden mit schwerem Asthma).
TildeMODEL v2018
Intravenous mepolizumab pharmacokinetics was evaluated by population pharmacokinetic analysis in a paediatric study conducted in subjects aged 2–17 years old with eosinophilic esophagitis.
Die Pharmakokinetik von intravenösem Mepolizumab wurde durch eine populationspharmakokinetische Analyse in einer pädiatrischen Studie bei Patienten im Alter von 2-17 Jahren mit eosinophiler Ösophagitis untersucht.
TildeMODEL v2018
These include, inter alia, allergies, inflammations, autoimmune diseases, shock, pain and, more specifically, asthma, cough, bronchitis, rhinitis, chronic obstructive pulmonary disorders, pneumonitis, septic shock, endotoxic shock, anaphylactic shock, disseminated intravascular coagulation, arthritis, rheumatism, osteoarthritis, lumbago, inflammation-induced bone resorption, conjunctivitis, iritis, headache, migraine, toothache, backache, cancer pain, postoperative pain, traumata (wounds, burns, etc.), rash, erythemas, edemas, eczemas, dermatitis, zoster, herpes, pruritus, psoriasis, lichen, inflammatory bowel disorders, hepatitis, pancreatitis, gastritis, esophagitis, food allergies, ulcers, irritable colon, angina, cerebral edema, low blood pressure, thrombosis, craniocerebral and spinal trauma, premature birth, atherosclerosis, ascites associated with malignant cancer, tumor metastases, cerebral edema associated with tumors, heat damage to the brain and viral diseases.
Dies beinhaltet u.a. Allergien, Entzündungen, Autoimmunerkrankungen, Schock, Schmerz und, mehr speziell, Asthma, Husten, Bronchitis, Rhinitis, chronisch obstruktive Pulmonalerkrankungen, Pneumonitis, septischen Schock, endotoxischen Schock, anaphylaktischen Schock, disseminierenden intravaskulären Koagulopathie, Arthritis, Rheuma, Osteoarthritis, Lumbago, entzündungsinduzierte Knochenresorption, Konjunctivitis, Iritis, Kopfschmerz, Migräne, Zahnschmerz, Rückenschmerz, krebsbedingte Schmerzen, postoperativen Schmerz, Traumata (Wunden, Verbrennungen usw.), Ausschlag, Erytheme, Ödeme, Ekzeme, Dermatitis, Zoster, Herpes, Juckreiz, Psoriasis, Flechte, entzündliche Darmerkrankungen, Hepatitis, Pankreatitis, Gastritis, Ösophagitis, Nahrungsallergien, Geschwüre, Reizdarm, Angina, Hirnödem, niedriger Blutdruck, Thrombose, Schädel-Hirn- und Wirbelsäulen-Trauma, Frühgeburt, Atherosklerose, Aszites bei Malignom, Tumormetastasen, Hirnödem bei Tumoren Hitzeschädigung des Gehirns und Virus-Erkrankungen.
EuroPat v2
They are likewise suitable, on account of their strong gastric secretion-inhibiting activity, as excellent therapeutics for the therapy and prophylaxis of reflux esophagitis.
Sie eignen sich ebenfalls infolge ihrer starken magensaftsekretionshemmenden Wirkung als ausgezeichnete Therapeutika zur Therapie und Prophylaxe der Refluxösophagitis.
EuroPat v2

Related phrases

reflux esophagitis lower esophageal sphincter esophageal esophageal sphincter
eosinophilic esophagitis esophageal cancer esophagitis