Translation of "Essay question" in German
																						Each
																											essay
																											question
																											requires
																											the
																											preparation
																											of
																											a
																											written
																											answer
																											and
																											the
																											candidate
																											shall
																											be
																											allowed
																											20
																											minutes
																											to
																											answer
																											each
																											such
																											question.
																		
			
				
																						Für
																											jede
																											Textfrage
																											ist
																											die
																											Erstellung
																											einer
																											schriftlichen
																											Antwort
																											erforderlich,
																											und
																											dem
																											Kandidaten
																											müssen
																											20
																											Minuten
																											zur
																											Beantwortung
																											jeder
																											dieser
																											Fragen
																											zur
																											Verfügung
																											stehen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											pass
																											mark
																											for
																											each
																											essay
																											question
																											is
																											75
																											%
																											in
																											that
																											the
																											candidates
																											answer
																											shall
																											contain
																											75
																											%
																											of
																											the
																											required
																											key
																											points
																											addressed
																											by
																											the
																											question
																											and
																											no
																											significant
																											error
																											related
																											to
																											any
																											required
																											key
																											point.
																		
			
				
																						Die
																											Erfolgsnote
																											für
																											jede
																											Textfrage
																											ist
																											75
																											%,
																											d.
																											h.
																											die
																											Antwort
																											der
																											Kandidaten
																											muss
																											75
																											%
																											der
																											erforderlichen,
																											in
																											der
																											Frage
																											behandelten
																											Schlüsselpunkte
																											enthalten
																											und
																											darf
																											keinen
																											wesentlichen
																											Fehler
																											in
																											Bezug
																											auf
																											einen
																											erforderlichen
																											Schlüsselpunkt
																											enthalten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											page
																											numbers
																											in
																											the
																											first
																											column
																											from
																											the
																											right
																											side
																											are
																											pointing
																											to
																											the
																											fact
																											that
																											this
																											is
																											an
																											excerpt
																											or
																											several
																											excerpts
																											from
																											the
																											chapter
																											or
																											essay
																											in
																											question.
																		
			
				
																						Die
																											Seitenzahlen
																											in
																											der
																											ersten
																											Spalte
																											von
																											rechts,
																											weisen
																											auf
																											die
																											Tatsache
																											hin,
																											dass
																											es
																											sich
																											hierbei
																											um
																											einen
																											Ausschnitt
																											bzw.
																											um
																											mehrere
																											Ausschnitte
																											aus
																											dem
																											betreffenden
																											Kapitel
																											oder
																											Essay
																											handelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Criteria:
																											U.S.
																											baccalaureate
																											degree
																											or
																											its
																											foreign
																											equivalent,
																											application
																											form,
																											two
																											completed
																											confidential
																											letters
																											of
																											recommendation,
																											two
																											official
																											transcripts
																											from
																											each
																											institution
																											attended,
																											resume,
																											essay
																											question
																											responses,official
																											GMAT
																											or
																											GRE
																											score,
																											official
																											TOEFL
																											score
																											(if
																											required).
																		
			
				
																						Kriterien:
																											US
																											Bachelor-Abschluss
																											oder
																											ihre
																											ausländischen
																											Äquivalent,
																											Bewerbungsformular,
																											zwei
																											abgeschlossene
																											vertrauliche
																											Empfehlungsschreiben,
																											zwei
																											offiziellen
																											Abschriften
																											von
																											jedem
																											besuchten
																											Institution,
																											Lebenslauf,
																											Textfrage
																											antwortet,
																											offiziellen
																											GMAT
																											oder
																											GRE-Score,
																											offiziellen
																											TOEFL-Ergebnis
																											(falls
																											erforderlich).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						As
																											well
																											as
																											this,
																											many
																											of
																											the
																											projects
																											presented
																											in
																											this
																											essay
																											question
																											the
																											extent
																											to
																											which
																											devices
																											thatare
																											by
																											no
																											means
																											all
																											of
																											a
																											technical
																											nature
																											can
																											be
																											used
																											to
																											create
																											social,
																											political
																											or
																											economic
																											boundaries.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											fragen
																											viele
																											der
																											in
																											diesem
																											Text
																											vorgestellten
																											Projekte
																											einerseits
																											danach,
																											inwieweit
																											mittels
																											Dispositiven,
																											die
																											durchaus
																											nicht
																											nur
																											technischer
																											Art
																											sind,
																											soziale,
																											politische
																											oder
																											ökonomische
																											Grenzen
																											gezogen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											that
																											controversy
																											01/2008
																											wrote
																											Michael
																											Brie
																											and
																											Christoph
																											Spehr
																											an
																											essay
																											on
																											the
																											question:
																											What
																											is
																											Socialism?
																		
			
				
																						In
																											der
																											kontrovers
																											01/2008
																											schrieb
																											Michael
																											Brie
																											und
																											Christoph
																											Spehr
																											einen
																											Essay
																											über
																											die
																											Frage:
																											Was
																											ist
																											Sozialismus?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unlike
																											the
																											fuzzy
																											discussions
																											about
																											the
																											video
																											essay,
																											this
																											question
																											may
																											be
																											posed
																											quite
																											precisely:
																											Can
																											remaining
																											in
																											an
																											outdated
																											TV
																											clip
																											aesthetic,
																											such
																											as
																											for
																											instance
																											in
																											the
																											commentated
																											excerpts
																											from
																											electronic
																											press
																											kits
																											in
																											the
																											video
																											reviews
																											from
																											the
																											FAZ
																											newspaper,
																											help
																											anyone
																											conceptually
																											to
																											expand
																											the
																											understanding
																											of
																											the
																											discussion
																											and
																											analysis
																											of
																											film
																											on
																											a
																											discursive
																											level?
																		
			
				
																						Im
																											Umkehrschluss
																											zu
																											den
																											schwammigen
																											Diskussionen
																											um
																											das
																											Videoessay
																											stellen
																											sich
																											die
																											Fragen
																											ganz
																											präzise:
																											Kann
																											das
																											Verharren
																											in
																											einer
																											angestaubten
																											TV-Einspieler-Ästhetik,
																											wie
																											etwa
																											die
																											kommentierten
																											Ausschnitte
																											aus
																											elektronischen
																											Pressekits
																											in
																											den
																											Videokritiken
																											der
																											FAZ,
																											irgendjemanden
																											konzeptionell
																											weiterbringen,
																											das
																											Verständnis
																											der
																											Auseinandersetzung
																											mit
																											Film
																											diskursiv
																											erweitern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											it
																											was
																											all
																											essay
																											questions.
																		
			
				
																						Und
																											es
																											waren
																											alles
																											leichte
																											Fragen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Emphasis
																											on
																											the
																											aesthetic
																											is
																											also
																											reflected
																											in
																											his
																											fundamental
																											essays
																											on
																											the
																											question:
																											What
																											is
																											art?
																		
			
				
																						Die
																											Betonung
																											des
																											Ästhetischen
																											spiegelt
																											sich
																											ebenso
																											in
																											Grundlagenaufsätzen
																											zur
																											Frage:
																											Was
																											ist
																											ein
																											Kunstwerk?
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											100
																											pages
																											and
																											nine
																											essays,
																											it
																											addresses
																											questions
																											pertaining
																											to
																											Judaism
																											and
																											Jewish
																											identity.
																		
			
				
																						Auf
																											100
																											Seiten
																											und
																											in
																											neun
																											Essays
																											behandelt
																											es
																											Fragen
																											zu
																											Judentum
																											und
																											jüdischer
																											Identität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											in-depth
																											essays,
																											art-historical
																											questions
																											and
																											topics
																											relating
																											to
																											socio-political
																											theory
																											and
																											cultural
																											policy
																											are
																											discussed.
																		
			
				
																						In
																											grundlegenden
																											Essays
																											werden
																											kunstgeschichtliche
																											Fragestellungen
																											und
																											Themen
																											zu
																											gesellschaftspolitischer
																											Theorie
																											und
																											Kulturpolitik
																											erörtert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						To
																											apply
																											for
																											the
																											scholarship,
																											you
																											need
																											to
																											write
																											short
																											essay
																											questions
																											(500
																											words
																											or
																											less).
																		
			
				
																						Für
																											das
																											Stipendium
																											bewerben,
																											Sie
																											müssen
																											kurz
																											Textfragen
																											schreiben
																											(500
																											Worten
																											oder
																											weniger).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Suitable
																											essay
																											questions
																											shall
																											be
																											drafted
																											and
																											evaluated
																											using
																											the
																											knowledge
																											syllabus
																											in
																											Appendix
																											I
																											Modules
																											7A,
																											7B,
																											9A,
																											9B
																											and
																											10.
																		
			
				
																						Geeignete
																											Textfragen
																											müssen
																											unter
																											Verwendung
																											des
																											Lehrplans
																											in
																											Anlage
																											I
																											Module
																											7A,
																											7B,
																											9A,
																											9B
																											und
																											10
																											entworfen
																											und
																											bewertet
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						New
																											essay
																											questions
																											shall
																											be
																											raised
																											at
																											least
																											every
																											6
																											months
																											and
																											questions
																											already
																											used
																											withdrawn
																											or
																											rested
																											from
																											use.
																		
			
				
																						Neue
																											schriftliche
																											Fragen
																											sind
																											mindestens
																											alle
																											sechs
																											Monate
																											zu
																											erstellen
																											und
																											die
																											verwendeten
																											Fragen
																											zu
																											löschen
																											oder
																											vorübergehend
																											nicht
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						We
																											should
																											have
																											essay
																											questions!
																		
			
				
																						Wir
																											sollten
																											Essay
																											Fragen!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Besides
																											his
																											work
																											on
																											Central
																											Arabia,
																											Gifford
																											Palgrave
																											published
																											a
																											volume
																											of
																											Essays
																											on
																											Eastern
																											Questions,
																											a
																											narrative
																											called
																											Hermann
																											Agha,
																											a
																											sketch
																											of
																											Dutch
																											Guiana,
																											and
																											a
																											volume
																											of
																											essays
																											titled
																											Ulysses.
																		
			
				
																						Neben
																											seiner
																											Arbeit
																											über
																											Zentral-Arabien
																											veröffentlichte
																											Gifford
																											Palgrave
																											den
																											Band
																											Essays
																											on
																											Eastern
																											Questions,
																											eine
																											Erzählung
																											genannt
																											Hermann
																											Agha,
																											eine
																											Skizze
																											von
																											Niederländisch-Guayana
																											und
																											einen
																											weiteren
																											Essay-Band
																											mit
																											dem
																											Titel
																											Ulysses.
															 
				
		 WikiMatrix v1