Translation of "Ethernet converter" in German
The
cable
modem
is
modulation
between
cable
and
network
Ethernet
Converter.
Das
Kabel-Modem
ist
die
Modulation
zwischen
Kabel
und
Netzwerk
Ethernet-Konverter.
ParaCrawl v7.1
Automotive
Ethernet
Converter
is
assigned
to
following
product
groups:
Automotive
Ethernet
Converter
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
What
is
a
serial
to
Ethernet
converter?
Was
ist
ein
Serial
zu
Ethernet
Konverter?
ParaCrawl v7.1
Choose
the
serial
to
Ethernet
converter
for
your
own
needs,
and
get
all
its
advantages!
Wählen
Sie
den
Seriell-zu-Ethernet-Konverter
für
Ihre
eigenen
Bedürfnisse
und
nutzen
Sie
alle
Vorteile!
ParaCrawl v7.1
Serial
to
Ethernet
Converter
is
relatively
simple
to
use
and
set
up.
Seriell
zu
Ethernet
Converter
ist
relativ
einfach
zu
bedienen
und
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
RS232
to
Ethernet
converter
by
Perle
is
a
good
choice
for
transmitting
serial
data
across
an
IP
network.
Der
RS232-zu-Ethernet-Konverter
von
Perle
ist
eine
gute
Wahl
für
die
Übertragung
serieller
Daten
über
ein
IP-Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
Embedded
serial
line
to
Ethernet
converter
module,
you
can
connect
measuring
devices,
SNMP
interface,
thermometers
etc...
Einbaumodul
des
Konverters
der
seriellen
Linie
auf
Ethernet,
Sie
können
so
die
Messgeräte,
SNMP-Schnittstellen,
Thermometer
usw.
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Let's
start
with
the
software
solution,
as
I
already
mentioned
it
is
called
Serial
to
Ethernet
Converter
and
was
developed
by
Eltima.
Beginnen
wir
mit
der
Softwarelösung,
die,
wie
bereits
erwähnt,
Serial
to
Ethernet
Converter
heißt
und
von
Eltima
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
device
can
in
fact
be
called
a
serial
to
Ethernet
converter,
adapter,
console,
or
device
server
and
come
in
various
models,
depending
on
the
number
of
fitted
serial
ports.
Das
Gerät
kann
tatsächlich
als
Seriell-zu-Ethernet-Konverter,
Adapter,
Konsole
oder
Geräteserver
bezeichnet
werden
und
ist
in
verschiedenen
Modellen
erhältlich,
abhängig
von
der
Anzahl
der
eingebauten
seriellen
Schnittstellen.
ParaCrawl v7.1
Serial
port
to
Ethernet
Converter
from
Eltima
seems
to
be
easier
to
setup
and
manage,
besides
it
does
not
require
any
hardware
and
additional
cords.
Der
RS232-zu-Ethernet-Konverter
von
Eltima
scheint
einfacher
einzurichten
und
zu
verwalten,
außerdem
sind
keine
Hardware
und
zusätzliche
Kabel
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
Ethernet
powerline
converter
is
supplied
via
a
supply
line
1
g
2,
with
the
circle
shown
around
the
supply
line
indicating
that
the
supply
line
may
have
more
than
one
wire,
in
order
to
pass
a
plurality
of
voltages
and/or
different
potentials
to
the
Ethernet
powerline
converter
1
g.
Der
Ethernet-Powerline-Umsetzer
wird
über
eine
Versorgungsleitung
1g2
versorgt,
wobei
der
um
die
Versorgungsleitung
gezeichnete
Kreis
andeutet,
dass
die
Versorgungsleitung
mehr
als
einen
Draht
umfassen
kann,
um
mehrere
Spannungen
und/oder
unterschiedliche
Potentiale
an
den
Ethernet-Powerline-Umsetzer
1g
heranzuführen.
EuroPat v2
The
OSITrack
devices
OSI
are
connected
to
a
control
unit
TSX
(RS485
to
Ethernet
converter)
by
means
of
Modbus
serial,
and
this
control
unit
communicates
with
the
network
N
via
ModbusTCP.
Die
OSITrack-Geräte
OSI
werden
mittels
Modbus
Serial
an
eine
Steuereinheit
TSX
(RS485
an
Ethernet-Konverter)
angeschlossen,
die
über
ModbusTCP
mit
dem
Netzwerk
N
kommuniziert.
EuroPat v2
How
to
use
Serial
to
Ethernet
converter:
You
start
with
the
installation
of
the
software
on
all
the
computers
that
will
use
the
serial
device.
So
verwenden
Sie
den
Seriell-zu-Ethernet-Konverter:
Sie
beginnen
mit
der
Installation
der
Software
auf
allen
Computern,
die
das
serielle
Gerät
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Serial
to
Ethernet
Converter
is
fairly
easy
to
use
and
set
up,
although
it's
an
edge
to
have
an
idea
of
the
computers
and
network
settings.
Seriell
zu
Ethernet
Converter
ist
ziemlich
einfach
zu
bedienen
und
einzurichten,
obwohl
es
eine
Kante
ist,
eine
Vorstellung
von
den
Computern
und
Netzwerkeinstellungen
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
other
fantastic
thing
about
Serial
to
Ethernet
Converter
is
the
ability
to
transfer
a
configuration
to
another
computer
in
form
of
backup.
Die
andere
fantastische
Sache
über
Serial
to
Ethernet
Converter
ist
die
Fähigkeit,
eine
Konfiguration
auf
einen
anderen
Computer
in
Form
von
Backup
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
This
way,
any
COM
port
embedded
in
a
serial
to
Ethernet
converter
can
be
displayed
in
a
remote
computer
as
though
it
was
its
own
physical
port.
Auf
diese
Weise
kann
jeder
COM-Port,
der
in
einen
Seriell-zu-Ethernet-Konverter
eingebettet
ist,
auf
einem
Remote-Computer
angezeigt
werden,
als
wäre
es
ein
eigener
physischer
Port.
ParaCrawl v7.1
Q:The
PortBox
(RS-232/485
-
Ethernet
Converter)
can
be
controlled
via
the
virtual
COM
port
for
Win
2000
and
XP.
F:
PortBox
(RS-232/485
-
Ethernet
Konverter)
kann
über
einen
virtuellen
COM-Port
für
Win
2000
und
XP
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1