Translation of "Exact name" in German
Well,
now,
I
don't
know
the
exact
technical
name
for
it,
but...
Nun,
ich
kenn
die
genaue
Bezeichnung
nicht,
aber...
OpenSubtitles v2018
The
exact
chemical
name
of
thioctic
acid
is
1,2-dithiolane-3-pentanoic
acid.
Die
genaue
chemische
Bezeichnung
der
Thioctsäure
ist
1,2-Dithiolan-3-pentansäure.
EuroPat v2
The
portal
requires
no
information
on
the
exact
residential
address,
name
and
birth
date.
Das
Portal
verlangt
keine
Angaben
zur
genauen
Wohnadresse,
Name
und
Geburtsdatum.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
you
enter
the
exact
name
of
the
app.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
den
Namen
der
App
exakt
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
you
use
the
exact
name
of
the
app.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
den
exakten
Namen
der
App
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Garcinia
Cambogia
extract
comes
from
the
pumpkin-shaped
fruit
that
births
the
exact
same
name.
Garcinia
Cambogia-Extrakt
kommt
aus
dem
Kürbis-förmige
Früchte,
die
den
gleichen
Namen
trägt.
ParaCrawl v7.1
ExxonMobil
markets
ethylene-1-octene
copolymers
under
the
name
“Exact
Plastomers®.”
Von
ExxonMobile
werden
Ethylen-1-Octen-Copolymere
unter
dem
Namen
"Exact
Plastomers®"
vertrieben.
EuroPat v2
Please
enter
an
exact
name
of
the
company
you
are
looking
for!
Bitte
geben
Sie
eine
möglichst
genaue
Bezeichnung
des
gesuchten
Unternehmens
ein!
CCAligned v1
When
ordering
replacement
for
older
radio
remote
control
transmitters,
we
need
to
know
the
exact
type
name.
Bei
Ersatzbestellungen
für
ältere
Handsender
benötigen
wir
die
exakte
Bezeichnung.
CCAligned v1
You
can
search
for
an
exact
phrase
or
name
in
the
following
ways:
Nach
einer
bestimmten
Wortfolge
oder
nach
Namen
können
Sie
folgendermaßen
suchen:
ParaCrawl v7.1
Or
use
the
exact
name
of
one
of
our
knowledge
centers.
Oder
verwenden
Sie
den
genauen
Namen
eines
unserer
Wissenszentren.
ParaCrawl v7.1
I
did
not
know
the
exact
country
name
in
such
version.
Ich
wusste
nicht,
den
genauen
Landesnamen
in
solche
Version.
ParaCrawl v7.1
For
orders
please
indicate
the
exact
image
name
and
your
postal
address.
Bei
Bestellungen
geben
Sie
bitte
die
genauen
Bilddaten
und
Ihre
Lieferadresse
an.
ParaCrawl v7.1
The
return
value
is
the
exact
database
instance
name.
Der
zurückgegebene
Name
ist
der
Datenbankinstanzname.
ParaCrawl v7.1
Business
travellers
must
inform
the
hotel
on
the
exact
company
name
and
address.
Geschäftsreisende
müssen
dem
Hotel
den
genauen
Namen
des
Unternehmens
und
die
Firmenanschrift
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
The
most
trivial
search
possible
is
looking
up
an
exact
package
name.
Die
einfachst
mögliche
Suche
ist
die
nach
einem
exakten
Paketnamen.
ParaCrawl v7.1
You
should
have
the
exact
product
name
and
product
category
in
the
product
title.
Sie
sollten
die
genauen
Produktnamen
und
die
Produktkategorie
im
Produkttitel
haben.
ParaCrawl v7.1
For
this
we
require
the
exact
name
of
the
model
and
the
serial
number
of
the
unit
in
question.
Dabei
benötigen
wir
die
genaue
Typenbezeichnung
und
die
Seriennummer
Ihres
Reparaturgeräts.
ParaCrawl v7.1
The
exact
name
of
the
measure
in
the
relevant
programme
may
be
different
from
the
names
of
the
measure
listed.
Die
genaue
Bezeichnung
der
Maßnahme
im
entsprechenden
Programm
kann
sich
von
den
aufgelisteten
Maßnahmen-Bezeichnungen
unterscheiden.
TildeMODEL v2018
Look,
hey,
man,
I'm
really
sorry
I
don't
remember
your,
you
know,
exact
name
after
we
did
the
sex
and
all.
Tut
mir
leid,
ich
erinnere
mich
nicht
an
deinen
Namen,
trotz
Sex
und
so.
OpenSubtitles v2018