Translation of "Exciting new products" in German
Test
new
exciting
products
exclusively
before
they
go
on
sale.
Teste
exklusiv
neue
spannende
Produkte,
bevor
sie
in
den
Handel
kommen.
ParaCrawl v7.1
Visitors
to
the
pavilions
benefit
from
exposure
to
exciting
and
profitable
new
products
and
innovations.
Der
Besucher
profitiert
hier
von
spannenden
und
gewinnbringenden
Produktneuheiten
und
Innovationen.
ParaCrawl v7.1
Popsa
has
got
several
exciting
new
products
on
our
roadmap
to
release
in
2017.
Popsa
hat
für
die
Veröffentlichung
2018
einige
aufregende
neue
Produkte
auf
unserer
Roadmap.
CCAligned v1
However,
we
are
working
on
exciting
new
products
with
smart
connectivity,
so
stay
tuned
for
more!Â
Wir
sind
allerdings
bereits
dabei,
neue
Produkte
mit
smarter
Konnektivität
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Expect
to
see
exciting
new
products
from
the
Muli
and
Metrac
series.
Es
erwarten
Sie
spannende
Produktneuheiten
aus
der
Muli-
und
Metrac-Serie.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
us
on
Facebook
with
exciting
promotions,
brand
new
products
and
lots
of
fun.
Uns
gibt’s
auch
bei
Facebook
mit
spannenden
Aktionen,
brandneuen
Produkten
und
jeder
Menge
Spaß.
CCAligned v1
Believing
the
rumors,
come
this
year
even
more
exciting
new
products
from
Apple!
Glaubt
man
den
Gerüchten,
kommen
dieses
Jahre
noch
spannende
neue
Produkte
von
Apple!
CCAligned v1
And
now,
in
2014,
Leica
Camera
AG
is
celebrating
the
centenary
year
of
this
occasion
with
numerous
events,
exhibitions
and
exciting
new
products.
Die
Leica
Camera
AG
feiert
das
Jubiläum
2014
mit
zahlreichen
Veranstaltungen,
Ausstellungen
und
außergewöhnlichen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
At
this
year’s
Shanghai
International
Optics
Fair
SCHNEIDER
presented
exciting
new
products
to
the
ever
expanding
Asian
customer
base.
Auf
der
diesjährigen
SIOF
in
Shanghai
präsentierte
SCHNEIDER
seine
neuen
Produkte
dem
stetig
wachsenden
asiatischen
Kundenkreis.
ParaCrawl v7.1
Blue
is
Better
fans
can
look
forward
to
more
exciting
new
products.
Die
Fans
von
Blue
is
Better
können
sich
noch
auf
weitere
neue
Produkte
freuen.
ParaCrawl v7.1
What
exciting
new
products
can
you
expect?
Welche
spannenden
Produkte
erwarten
Sie?
ParaCrawl v7.1
To
which
end
the
jury,
chaired
by
designer
Stefan
Diez,
selected
the
most
exciting
new
products.
Hierfür
wählte
eine
Jury
unter
dem
Vorsitz
des
Designers
Stefan
Diez
die
spannendsten
Neuheiten
aus.
ParaCrawl v7.1
In
the
long
term,
the
aim
is
to
capitalise
on
the
enormous
potential
of
nanosciences
and
nanotechnologies
to
bring
exciting
new
products
and
industries.
Langfristig
soll
hier
das
enorme
Potenzial
der
Nanowissenschaften
und
Nanotechnologien
ausgeschöpft
werden,
um
bahnbrechende
neue
Produkte
und
Industriezweige
hervorzubringen.
EUbookshop v2
The
focus
lies
not
only
on
the
enhanced
TecDoc
Catalogue,
but
also
on
exciting
new
products
such
as
the
TecRMI
Service
Finder,
which
optimally
supports
digital
collaboration
between
the
parts
industry,
the
parts
trade
and
workshops
on
the
basis
of
established
standards.
Im
Fokus
steht
nicht
nur
der
weiterentwickelte
TecDoc
Catalogue,
sondern
auch
spannende
Produktneuheiten
wie
der
TecRMI
Service
Finder
der
die
digitale
Zusammenarbeit
von
Teileindustrie,
Teilehandel
und
Werkstätten
auf
Basis
etablierter
Standards
optimal
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Vetus
extends
their
product
range
of
good
boat
equipment
everyday,
and
at
the
same
time
we
will
continuously
add
new
exciting
products.
Vetus
erweitert
jeden
Tag
ihre
Produktpalette
guter
Bootsausrüstung
,
und
mit
der
gleichen
Geschwindigkeit
werden
wir
neue
und
aufregende
Produkte
hinzufügen.
CCAligned v1
We
are
distributors
and
dealers
for
wind
instruments
and
accessories
for
wind
musicians:
Trumpets,
clarinets,
saxophones,
mouthpieces
for
saxophones,
mouthpieces
for
trumpets
etc.
-
all
the
new
exciting
products
on
the
market,
Wir
sind
Distributoren
und
Händler
für
Blasistrumente
und
Zubehör
für
Blasmusiker:
Trompeten,
Klarinetten,
Saxofone,
Mundstücke
für
Saxofone,
Mundstücke
für
Trompeten
etc.
-
die
Neuheiten
auf
dem
Musikmarkt.
CCAligned v1
Our
current
LED
tube
business
did
not
as
such
infringe
on
the
patent
portfolio
held
by
Philips,
but
the
patents
licensed
under
the
agreement
will
give
us
freer
hands
in
the
future
to
develop
and
launch
new,
exciting
products.
Unser
bisheriges
LED-Röhren-Geschäft
stellte
zwar
keine
Verletzung
des
Patentportfolios
von
Philips
da,
die
Einlizenzierung
von
Patenten
im
Rahmen
der
Vereinbarung
gibt
uns
künftig
jedoch
mehr
Möglichkeiten,
neue,
spannende
Produkte
zu
entwickeln
und
einzuführen.
ParaCrawl v7.1
At
the
trade
fair
infa
2019
in
Hanover
visitors
from
40
nations
can
buy
exciting
new
products
directly
or
simply
attend
the
event
program
for
children
and
adults
at
around
1,300
companies.
Auf
der
Messe
infa
2019
in
Hannover
können
Besucher
bei
rund
1300
Firmen
aus
40
Nationen
spannende
und
neue
Produkte
direkt
kaufen
oder
einfach
das
Eventprogramm
fÃ1?4r
Klein
und
Groß
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Today
Scott
Bader
remains
committed
to
providing
quality
and
innovation
through
an
ongoing
major
investment
in
R
&
D,
resulting
in
a
steady
flow
of
exciting
new
products
over
the
coming
years.
Heute
verbleibt
Scott
Bader
dem
Grundsatz
verpflichtet,
Qualität
und
Innovation
über
ein
nachhaltiges,
hauptsächliches
Investieren
in
Forschung
und
Entwicklung
zu
bieten,
was
sich
in
einem
ständigen
Fluss
von
interessanten
neuen
Produkten
in
den
kommenden
Jahren
zeigen
wird.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
would
also
like
to
receive
exclusive
updates
and
offers
from
Warner
Bros.
regarding
upcoming
movies,
Blu-rayTM
and
DVD
releases
and
exciting
new
Digital
products
like
Mobile
Apps
and
Downloads!
Ja,
ich
möchte
auch
exklusive
Updates
und
Angebote
von
Warner
Bros.
erhalten
über
anstehende
Filme,
Blu-ray
TM
und
DVD-Veröffentlichungen
und
spannende
neue
digitale
Produkte
wie
Mobile
Apps
und
Downloads!
ParaCrawl v7.1
While
the
participating
enterprises
are
hoping
for
an
accolade,
the
Award
also
provides
the
entire
sector
with
an
initial
overview
of
the
most
exciting
new
products.
Während
die
teilnehmenden
Unternehmen
auf
eine
Auszeichnung
hoffen,
gibt
der
Award
für
die
gesamte
Branche
einen
ersten
Überblick
über
die
spannendsten
Neuheiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
eager
to
add
continuously
new,
exciting
products
to
our
range,
if
they
match
our
requirements
in
quality,
price
and
our
ideas
how
to
market
the
products
globally.
Wir
sind
bemüht,
laufend
weitere
Produkte
in
unsere
Palette
aufzunehmen,
soweit
diese
thematisch
zu
uns
passen
und
den
höchsten
Ansprüchen
in
puncto
Qualität,
Preis,
Globalität
und
Vermarktungsmöglichkeiten
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
Exhibitors
are
preparing
intensively
for
the
fair
and
many
of
them
have
already
announced
the
introduction
of
exciting
new
products.
Die
Aussteller
bereiten
sich
intensiv
auf
die
Maschinenbaumesse
vor,
und
eine
Reihe
von
ihnen
hat
bereits
interessante
Neuheiten
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
Over
the
four
days
of
the
trade
fair,
from
30
August
to
2
September
2014,
trade
visitors
in
Frankfurt
am
Main
will
discover
some
exciting
products,
new
collections
and
a
complementary
programme
aimed
specifically
at
the
concerns
of
the
trade,
with
displays,
lectures
and
workshops.
An
vier
Messetagen,
vom
30.
August
bis
2.
September
2014,
erleben
Fachbesucher
in
Frankfurt
am
Main
spannende
Produkte,
neue
Kollektionen
und
ein
handelsorientiertes
Rahmenprogramm
mit
Ausstellungen,
Vorträgen
und
Workshops.
ParaCrawl v7.1
At
the
Chinaplas
and
Hannover
Messe,
you
can
also
expect
further
exciting
new
products
and
innovations
from
us
in
April.
Auf
der
Chinaplas
und
Hannover
Messe
können
Sie
im
April
weitere
spannende
Neuheiten
und
Impulse
von
uns
erwarten.
ParaCrawl v7.1