Translation of "Executive secretary" in German
The
Executive
Secretary
shall
be
responsible
for
monitoring
the
implementation
of
the
policies
and
activities
of
the
Commission
and
shall
report
thereon
to
the
Commission,
according
to
the
terms
of
reference
set
out
in
the
Rules
of
Procedure.
Der
Exekutivsekretär
fungiert
zudem
als
Exekutivsekretär
anderer
gegebenenfalls
von
der
Kommission
eingesetzter
Nebenorgane.
DGT v2019
The
executive
secretary
of
the
Economic
Commission
for
Europe
shall
carry
out
the
following
secretariat
functions:
Der
Exekutivsekretär
der
Wirtschaftskommission
für
Europa
erfuellt
folgende
Sekretariatsaufgaben:
JRC-Acquis v3.0
The
Executive
Secretary
shall
also
communicate
the
proposed
amendment
to
the
signatories
to
the
Convention
for
information.
Der
Exekutivsekretär
übermittelt
den
Änderungsentwurf
zu
Informationszwecken
ebenfalls
den
Unterzeichnerstaaten
des
Übereinkommens.
JRC-Acquis v3.0
The
Secretariat
of
this
Agreement
shall
be
the
Executive
Secretary
of
the
UN/ECE.
Das
Sekretariat
dieses
Übereinkommens
wird
vom
Exekutivsekretär
der
ECE/UNO
wahrgenommen.
JRC-Acquis v3.0
The
Executive
Secretary
of
the
Economic
Commission
for
Europe
shall
carry
out
the
following
secretariat
functions:
Der
Exekutivsekretär
der
Wirtschaftskommission
für
Europa
erfüllt
folgende
Sekretariatsaufgaben:
TildeMODEL v2018
The
Executive
Secretary
of
the
Commission
will
make
such
triennial
reports
available
to
the
Executive
Body.’
Der
Exekutivsekretär
der
Kommission
hält
die
dreijährlichen
Berichte
dem
Exekutivorgan
zur
Verfügung.“
DGT v2019
The
Executive
Secretary
of
the
Commission
will
make
such
triennial
reports
available
to
the
Executive
Body.
Der
Exekutivsekretär
der
Kommission
hält
diese
dreijährlichen
Berichte
dem
Exekutivorgan
zur
Verfügung.“
TildeMODEL v2018
Requesting
the
Executive
Secretary
to
make
public
cases
of
non-compliance;
Aufforderung
an
den
Exekutivsekretär,
Fälle
von
Nichteinhaltung
zu
veröffentlichen;
DGT v2019
The
Commission
shall
forward
the
information
received
from
the
Member
States
to
the
Executive
Secretary
of
the
GFCM."
Die
Kommission
leitet
die
Angaben
der
Mitgliedstaaten
an
den
Exekutivsekretär
der
GFCM
weiter.
TildeMODEL v2018
The
report
and
recommendations
shall
be
communicated
promptly,
through
the
Executive
Secretary,
to
all
Contracting
Parties.
Der
Bericht
und
die
Empfehlungen
werden
vom
Exekutivsekretär
umgehend
an
alle
Vertragsparteien
weitergeleitet.
DGT v2019
The
chief
administrative
officer
of
the
Secretariat
shall
be
the
Executive
Secretary.
Der
ranghöchste
Verwaltungsbeamte
des
Sekretariats
ist
der
Exekutivsekretär.
DGT v2019
The
Commission
shall
forward
the
information
received
from
the
Member
States
to
the
Executive
Secretary
of
the
GFCM.
Die
Kommission
leitet
die
Angaben
der
Mitgliedstaaten
an
den
Exekutivsekretär
der
GFCM
weiter.
DGT v2019
The
Commission
shall
promptly
forward
those
data
to
the
Executive
Secretary
of
NAFO.
Die
Kommission
leitet
diese
Daten
umgehend
an
den
Exekutivsekretär
der
NAFO
weiter.
DGT v2019
The
Member
State
may
also
provide
the
SEAFO
Executive
Secretary
with
a
copy
of
the
information.
Der
Mitgliedstaat
kann
auch
dem
SEAFO-Exekutivsekretär
eine
Kopie
übermitteln.
DGT v2019
The
Commission
shall
forward
this
information
to
the
SEAFO
Executive
Secretary
for
information.
Die
Kommission
leitet
diese
Angaben
zur
Information
an
den
SEAFO-Exekutivsekretär
weiter.
DGT v2019