Translation of "Extend your stay" in German
Well,
if
you
extend
your
stay...
Gut...
dann
für
den
Fall,
dass
Sie
Ihren
Besuch
verlängern
wollen.
OpenSubtitles v2018
Don't
think
I
can't
extend
your
stay,
Ford.
Ich
kann
lhren
Aufenthalt
durchaus
verlängern,
Ford.
OpenSubtitles v2018
Take
advantage
of
our
week
end
offer
to
extend
your
stay
in
Paris.
Nehmen
Sie
unser
Wochenend-Angebot
in
Anspruch
und
verlängern
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
Paris.
CCAligned v1
Under
a
Type
D
visa,
you
cannot
extend
your
stay
once
in
Malta.
Unter
einem
Typ
D-Visum
können
Sie
nicht
einmal
Ihren
Aufenthalt
verlängern
in
Malta.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
extend
your
stay
from
one
to
two
semesters?
Sie
möchten
gerne
Ihren
Aufenthalt
von
einem
auf
zwei
Semester
verlängern?
ParaCrawl v7.1
Of
course
you
can
extend
your
stay
in
our
hotel.
Selbstverständlich
können
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
unserem
Hotel
noch
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Please
do
the
following
in
order
to
extend
your
stay:
Um
Ihre
Verlängerung
umzusetzen,
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Wanting
to
extend
your
stay,
Elodie
and
her
family
will...
Wunsche,
um
Ihren
Aufenthalt
zu
verlängern,...
ParaCrawl v7.1
Extend
your
stay
to
minimum
7
nights
and
get
additional
discount
Verlängern
Sie
Ihren
Aufenthalt
auf
min.
7
Nächte
und
einen
zusätzlichen
Rabatt
erhalten!
CCAligned v1
You
can
shorten
or
extend
your
stay
as
necessary.
Sie
können
Ihren
Aufenthalt
nach
Bedarf
verkürzen
oder
verlängern.
CCAligned v1
Extend
your
stay
or
inquire
bellow.
Verlängern
Sie
Ihren
Aufenthalt
oder
erkundigen
Sie
sich
weiter
unten.
CCAligned v1
Extend
your
stay
and
book
your
hotel.
Verlängern
Sie
Ihren
Aufenthalt
und
buchen
Sie
ein
Hotel.
CCAligned v1
On
the
Self-check-in
you
can
also
change
your
pitch
or
extend
your
stay..
Beim
Self-Check-in
können
Sie
auch
Ihren
Stellplatz
ändern
oder
Ihren
Aufenthalt
verlängern.
CCAligned v1
Extend
your
stay
completely
for
FREE!
Erweitern
Sie
Ihren
Aufenthalt
völlig
KOSTENLOS!
CCAligned v1
It
is
possible
extend
your
stay
with
extra
nights
or
ad
extra
relaxtreatments.
Es
ist
möglich
das
Paket
mit
zusätzlichen
Nächten
oder
Entspannung
Behandlungen
zu
erweitern.
CCAligned v1
Of
course
it
is
also
possible
to
extend
your
stay.
Natürlich
ist
es
auch
möglich,
den
Aufenthalt
zu
verlängern.
CCAligned v1
Possibility
to
extend
your
stay.
Die
Möglichkeit
Ihren
Aufenthalt
zu
verlängern.
CCAligned v1
Maybe
you
extend
your
stay
in
Paradise
New
Zealand.
Vielleicht
verlängern
Sie
ja
Ihren
Aufenthalt
im
Paradies
Neuseeland.
ParaCrawl v7.1
Why
not
extend
your
stay
with
four
nights
at
a
Beach
Spa
Resort.
Warum
nicht
Ihren
Aufenthalt
verlängern
mit
vier
Übernachtungen
in
einem
Strand
Spa
Resort?
ParaCrawl v7.1
Of
course,
it
is
also
possible
to
extend
your
stay
in
Krakow.
Natürlich
kann
man
den
Aufenthalt
in
Krakau
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
extend
your
stay
at
RWTH
Aachen?
Sie
möchten
gerne
Ihren
Aufenthalt
an
der
RWTH
Aachen
verlängern?
ParaCrawl v7.1