Translation of "External drive" in German
We're
standing
inside
an
external
hard
drive
made
up
of
people
and
paper.
Wir
stehen
in
einer
externen
Festplatte
hergestellt
aus
Papier.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
post-production
meeting
and
forgot
my
external
drive.
Ich
hatte
eine
Produktionsnachbesprechung
und
hatte
mein
externes
Laufwerk
vergessen.
OpenSubtitles v2018
But
what
if
he
has
an
external
drive?
Aber
was
wenn
er
noch
ein
externes
Laufwerk
hat?
OpenSubtitles v2018
And
ERT
haven't
fod
an
external
hard
drive.
Und
es
wurde
auch
keine
externe
Festplatte
entdeckt.
OpenSubtitles v2018
I
thought
of
deleting
old
backup
files
on
external
drive.
Ich
dachte
daran,
alte
Backup-Dateien
auf
externem
Laufwerk
zu
löschen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
great
result
for
an
external
USB
drive.
Das
ist
für
ein
externes
USB
Laufwerk
dennoch
ein
Spitzen
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Replication
target
may
be
a
2nd
drive,
an
external
drive,
Das
Replizieren
kann
auf
eine
zweite
Platte,
ein
externes
Laufwerk,
CCAligned v1
Now
your
Android
will
serve
as
an
external
hard
drive.
Jetzt
dient
Ihr
Android
als
externe
Festplatte.
CCAligned v1
Storing
and
accessing
data
from
WD
external
hard
drive
is
very
easy.
Speichern
und
den
Zugriff
auf
Daten
von
externen
WD-Festplatte
ist
sehr
einfach.
ParaCrawl v7.1
Before
connecting
any
external
drive
with
your
system
scan
it
first.
Bevor
Sie
ein
externes
Laufwerk
mit
Ihr
System
zu
scannen
es
zuerst.
CCAligned v1
Compatible
with
Windows
and
Mac
OSX
(appears
as
an
external
disk
drive).
Kompatibel
mit
Windows
und
Mac
OSX
(wird
als
externes
Laufwerk
erkannt).
CCAligned v1
How
pictures
are
lost
or
deleted
from
external
hard
drive?
Wie
Bilder
verloren
gehen
oder
von
einer
externen
Festplatte
gelöscht?
ParaCrawl v7.1
Your
external
hard
drive
is
infected
by
dangerous
malware
such
as
a
virus.
Ihre
externe
Festplatte
wird
durch
gefährliche
Malware
wie
ein
Virus
infiziert.
ParaCrawl v7.1
They
would
try
an
external
drive
connected
to
another
USB
port
or
another
computer.
Vor
ein
externes
Laufwerk
mit
einem
anderen
USB-Anschluss
oder
einem
anderen
Computer
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Stop
connection
to
a
remote
server
or
external
drive.
Unterbricht
die
Verbindung
zu
einem
externen
Server
oder
Laufwerk.
ParaCrawl v7.1
When
files
are
deleted
from
external
hard
drive,
we
need
to
restore
them
back.
Wenn
Dateien
von
der
externen
Festplatte
gelöscht
werden,
müssen
wir
sie
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
way
to
recover
these
lost
files
from
WD
external
hard
drive?
Gibt
es
eine
Möglichkeit,
diese
verlorenen
Dateien
von
WD
externe
Festplatte
wiederherzustellen?
ParaCrawl v7.1
Your
external
hard
drive
is
not
visible
on
screen?
Die
externe
Festplatte
wird
auf
dem
Bildschirm
nicht
angezeigt?
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Use
iPod
as
an
external
hard
drive
.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
iPod
als
externe
Festplatte
verwenden
.
ParaCrawl v7.1
Thus,
recovery
of
formatted
external
hard
drive
data
is
possible.
Somit
ist
eine
Wiederherstellung
von
formatierten
externen
Festplatten-Daten
möglich.
ParaCrawl v7.1
Then
disconnect
the
external
drive
and
quit
the
iMusic.
Dann
ziehen
Sie
das
externe
Laufwerk
und
beenden
Sie
die
iMusic.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
your
videos
either
on
DVDs
or
on
an
external
hard
drive.
Ihre
Videos
erhalten
Sie
entweder
auf
DVDs
oder
auf
einer
externen
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
The
NAS
supports
external
drive
encryption.
Das
NAS
unterstützt
die
Verschlüsselung
externer
Laufwerke.
ParaCrawl v7.1