Translation of "External image" in German
There
are
no
limitations
with
respect
to
the
external
image
generation
from
the
communicated
data.
Für
die
externe
Bilderzeugung
aus
den
übermittelten
Daten
existieren
keine
Einschränkungen.
EuroPat v2
Double
images
arise
in
the
image
edge
regions
by
internal
and
external
image
crosstalk.
In
den
Bildrandbereichen
entstehen
Doppelbilder
durch
internes
und
externes
Bildübersprechen.
EuroPat v2
This
external
image
of
the
building
has
been
largely
preserved
to
this
day.
Dieses
äußere
Bild
des
Gebäudes
hat
sich
bis
heute
weitgehend
erhalten.
WikiMatrix v1
Visualization
of
External
Image
Data
Sources
(Radar,
Charts,
Cameras
etc)
Visualisierung
externer
Bilddatenquellen
(Radar,
Seekarten,
Kameras
etc)
ParaCrawl v7.1
The
external
texture
image
remains
external
and
will
be
put
beside
the
exported
object.
Das
externe
Texturbild
bleibt
extern
und
wird
neben
das
exportierte
Objekt
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
external
and
internal
image
come
together
and
become
one.
So
kommen
äußeres
Bild
und
inneres
Bild
zusammen
und
werden
eins.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
big
changes
on
the
horizon
in
terms
of
our
external
image
as
well.
Doch
es
stehen
auch
große
Veränderungen
in
der
Außendarstellung
an.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
tab
Insert
External
Image.
Klicken
Sie
auf
ds
Etikett
Externes
Bild
Einfügen.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
need
external
image
editing
programs
or
learn
HTML,
CSS,
or
client-side
scripts.
Sie
brauchen
weder
externe
Bildbearbeitungsprogramme
noch
müssen
Sie
HTML
oder
CSS
kennen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
change
the
external
image
in
this
game.
Sie
können
auch
das
äußere
Bild
in
diesem
Spiel.
ParaCrawl v7.1
By
default,
the
"Place"
commands
adds
an
external
image
into
the
edited
document
as
smart-object.
Die
„Platzieren“-Befehle
fügen
standardmäßig
ein
externes
Bild
in
das
bearbeitete
Dokument
als
Smartobjekt
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Uniform
terminology
is
another
vital
aspect
for
a
professional
external
image
and
the
avoidance
of
misunderstandings.
Auch
eine
einheitliche
Terminologie
ist
für
eine
professionelle
Außendarstellung
und
die
Vermeidung
von
Missverständnissen
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
ready,
puzzles
loaded,
external
image
and
the
boundaries
are
formed.
Alles
ist
bereit,
Puzzles
sind
geladen,
externe
Bilder
vorgeben
und
die
Grenzen
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
staff
of
the
commission
of
public
relations
is
responsible
for
the
external
image
of
the
faculty.
Die
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
der
Kommission
Öffentlichkeitsarbeit
zeichnen
sich
für
die
Außendarstellung
der
Fakultät
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
She
puts
self
care
before
self
image
and
looks
deeply
at
her
conditioning
around
her
external
image.
Sie
setzt
Selbstfürsorge
vor
Selbst-Image
und
blickt
tief
auf
ihre
Konditionierung
rund
um
ihr
externes
Bild.
ParaCrawl v7.1
To
open
the
interactive
map
please
click
on
the
image
(external
link
to
saalbach.com)
Zum
Öffnen
des
interaktiven
Pistenpanoramas
auf
das
Bild
klicken
(externer
Link
zu
saalbach.com)
CCAligned v1