Translation of "Extreme value" in German
I
was
an
asset
of
extreme
value.
Ich
sei
ein
Aktivposten
von
extremem
Wert.
OpenSubtitles v2018
Where
there
is
more
than
one
extreme
value,
these
are
shown
in
brackets.
Falls
mehrere
Extrema
vorhanden
sind,
sind
diese
in
Klammern
angegeben.
EUbookshop v2
The
path
metric
having
the
extreme
value
is
subtracted
from
all
other
path
metrics.
Die
Pfadmetrik
mit
dem
Extremwert
wird
von
allen
anderen
Pfadmetriken
subtrahiert.
EuroPat v2
This
would
mean
an
extreme
value
of
the
differential
delay
to
be
compensated
for.
Dies
würde
einen
Extremwert
an
auszugleichendem
Laufzeitunterschied
bedeuten.
EuroPat v2
One
extreme
value
can
coincide
with
the
comparison
value
MAX.
Ein
Extremwert
kann
mit
dem
Vergleichswert
MAX
übereinstimmen.
EuroPat v2
The
extreme
value
of
the
correlator
output
signal
indicates
when
a
pulse
has
been
present.
Der
Extremwert
des
Korrelatorausgangssignals
zeigt
an,
wann
ein
Impuls
vorgelegen
hat.
EuroPat v2
It
is
assumed
in
the
following
that
the
extreme
value
is
a
maximum
value
Umax.
Im
folgenden
wird
angenommen,
dass
der
Extremwert
ein
Maximalwert
Umax
ist.
EuroPat v2
The
partial
inverter
with
the
extreme
current
value
is
switched
off
first.
Der
Teilumrichter
mit
dem
extremen
Stromwert
wird
zuerst
ausgeschaltet.
EuroPat v2
Considered
as
“soft
gold”
in
China
for
its
extreme
value.
Wird
in
China
wegen
seines
extremen
Wertes
als
„weiches
Gold“
angesehen.
CCAligned v1
Sometimes
an
extreme
nice
value
does
more
harm
than
good
to
the
system.
Manchmal
schadet
ein
extremer
nice-Wert
dem
System
mehr
als
er
ihm
nützt.
ParaCrawl v7.1
A
second
extreme
value
(local
minimum)
U
12
is
then
reached.
Dann
wird
ein
zweiter
Extremwert
(lokales
Minimum)
U
12
erreicht.
EuroPat v2
The
second
extreme
value
corresponds
to
a
minimal
value
of
the
output
signals
of
the
functional
blocks.
Der
zweite
Extremwert
entspricht
einem
Minimalwert
der
Ausgangssignale
der
Funktionsblöcke.
EuroPat v2
The
interference-reduced
signal
is
determined
without
the
output
signal
that
represents
the
extreme
value.
Das
störungsreduzierte
Signal
wird
ohne
das
den
Extremwert
darstellende
Ausgangssignal
ermittelt.
EuroPat v2
The
expected
ratio
can
be
chosen
as
the
extreme
value
of
the
frequency
distribution.
Das
erwartete
Verhältnis
kann
als
Extremwert
der
Häufigkeitsverteilung
gewählt
werden.
EuroPat v2
Thus,
the
extreme
value
is
robust
and
is
for
example
also
found
in
subsequent
images.
Daher
ist
das
Extrema
robust
und
wird
beispielsweise
auch
in
Folgebildern
gefunden.
EuroPat v2