Translation of "Fallacious" in German
I
believe
that
they
are
wrong,
and
that
the
past
has
shown
this
to
be
a
fallacious
viewpoint.
Dies
ist
meines
Erachtens
falsch,
wie
wir
in
der
Vergangenheit
bewiesen
haben.
Europarl v8
This
interpretation
has
proved
to
be
fallacious
and
shortsighted.
Diese
Auslegung
erwies
sich
jedoch
als
falsch
und
kurzsichtig.
Europarl v8
Your
characterization
of
their
behavior
as
"typical"
is
demonstrably
fallacious.
Deine
Charakterisierung
ihres
Verhaltens
als
typisch
ist
nachweislich
falsch.
OpenSubtitles v2018
In
June
2005,
Mr.
ABDELMALEK
was
arrested
on
the
basis
of
fallacious
charges.
Im
Juni
2005
wurde
Herr
ABDELMALEK
auf
der
Basis
von
falschen
Beschuldigungen
festgenommen.
ParaCrawl v7.1
Thalheimer’s
and
Bela
Kun’s
theses
are
politically
utterly
fallacious.
Die
Thesen
Thalheimers
und
Bela
Kuns
sind
politisch
grundfalsch.
ParaCrawl v7.1
And
that
is
the
fallacious
distortion
of
the
sense
of
Oneness.
Und
das
ist
die
trügerische
Verdrehung
des
Gefühls
der
Einheit.
ParaCrawl v7.1
Modern
history
has
run
behind
fallacious
utopias.
Moderne
Geschichte
ist
hinter
falschen
Utopien
gelaufen.
ParaCrawl v7.1
Thalheimer's
and
Bela
Kun's
theses
are
politically
utterly
fallacious.
Die
Thesen
Thalheimers
und
Bela
Kuns
sind
politisch
grundfalsch.
ParaCrawl v7.1
For
Christianity,
a
fallacious
history
would
mean
a
porous
theology.
Für
das
Christentum
bedeutet
eine
trügerische
Geschichte,
eine
poröse
Theologie.
ParaCrawl v7.1
Another
fallacious
argument
advanced
by
Junius
is
in
connection
with
the
question
of
defence
of
the
fatherland.
Ein
anderer
irriger
Gedankengang
von
Junius
hängt
mit
der
Frage
der
Vaterlandsverteidigung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Another
fallacious
argument
is
advanced
by
Junius
on
the
question
of
defence
of
the
fatherland.
Ein
anderer
irriger
Gedankengang
von
Junius
hängt
mit
der
Frage
der
Vaterlandsverteidigung
zusammen.
ParaCrawl v7.1