Translation of "Fat metabolism" in German

Overall insulin influences the regulation of the carbohydrate and fat metabolism.
Insgesamt beeinflusst Insulin die Regulierung des Kohlenhydrat- und Fettstoffwechsels.
ELRC_2682 v1

In addition, fewer toxic intermediate products of fat metabolism are collected in the mice's livers.
Außerdem sammelten sich in der Leber weniger giftige Zwischenprodukte des Fettstoffwechsels an.
ParaCrawl v7.1

The vitamins of the B-Complex are of great importance for fat metabolism.
Die Vitamine des B-Komplexes sind von zentraler Bedeutung für den Fettstoffwechsel.
ParaCrawl v7.1

Thus the fat metabolism has to be considered differently from the cholesterol metabolism.
Der Fettstoffwechsel ist daher anders zu betrachten als der Cholesterinstoffwechsel.
ParaCrawl v7.1

The L-Carnitine also supports fat metabolism and regeneration in sports.
Das L-Carnitin unterstützt zudem den Fettstoffwechsel und die Regeneration im Sport.
ParaCrawl v7.1

This material will certainly accelerate the fat tissue metabolism and aid in melting fat faster.
Dieses Material wird sicherlich das Fettgewebe Stoffwechsel und Hilfe beschleunigt schneller schmelzen Fett.
ParaCrawl v7.1

Vitamin B12 will boost the protein-, carbohydrate- and fat metabolism.
Vitamin B12 fördert den Protein-, Kohlenhydrat- und Fettstoffwechsel.
ParaCrawl v7.1

Even when taken for a long time, the drug does not impair the performance of fat metabolism.
Selbst bei längerer Einnahme beeinträchtigt das Arzneimittel die Leistung des Fettstoffwechsels nicht.
ParaCrawl v7.1

It positively affects fat metabolism by burning fat tissue.
Es wirkt sich positiv auf den Fettstoffwechsel aus, indem es Fettgewebe verbrennt.
ParaCrawl v7.1

The protein and fat metabolism is controlled by the liver.
Der gesamte Eiweiß- und Fettstoffwechsel wird über die Leber gesteuert.
ParaCrawl v7.1

The development of the pathology of fat metabolism leads to:
Die Entwicklung der Pathologie des Fettstoffwechsels führt zu:
ParaCrawl v7.1

Without fat cells, our metabolism wouldn't work.
Ohne sie würde unser gesamter Stoffwechsel nicht funktionieren.
ParaCrawl v7.1

Among the most common of these, they include hepatitis viruses, alcohol abuse, fat metabolism disorders and diabetes mellitus.
Die häufigsten von ihnen sind Hepatitis-Viren, Alkoholmissbrauch, Fettstoffwechselstörungen und Diabetes mellitus.
ParaCrawl v7.1

It may be related to vitamin deficiency, fat metabolism disorders, mental stimulation and other factors.
Dies kann mit Vitaminmangel, Fettstoffwechselstörungen, geistiger Stimulation und anderen Faktoren zusammenhängen.
ParaCrawl v7.1

The process of fat metabolism goes through a barrier.
Der Prozess des Fettstoffwechsels läuft eine Sperre durch.
ParaCrawl v7.1

This may, for example, be an indication of a disorder of the fat metabolism.
Dies kann beispielsweise ein Hinweis auf eine Störung des Fettstoffwechsels sein.
EuroPat v2

It is essential for sugar and fat metabolism in the cells of our bodies.
Es ist wichtig für den Zucker- und Fettstoffwechsel in den Zellen unseres Körpers.
ParaCrawl v7.1

Your liver fat metabolism and converts stored fat into energy.
Ihre Leber metabolisiert Fett und wird gespeichertes Fett in Energie um.
ParaCrawl v7.1

In contrast to this, fat metabolism is not altered in the case of vascular disorders.
Im Unterschied dazu wird der Fettstoffwechsel bei Durchblutungsstörungen nicht verändert.
ParaCrawl v7.1

This vitamin-like substance has a central role in the fat metabolism of pigeons.
Diese vitaminähnliche Substanz spielt eine zentrale Rolle im Fettstoffwechsel von Tauben.
ParaCrawl v7.1

The pigeon gets its energy while flying mostly from fat metabolism.
Die Taube bezieht seine Energie beim Fliegen vor allem aus den Fettstoffwechsel.
ParaCrawl v7.1

These components are beneficial to the digestive system, protein and fat metabolism.
Diese Komponenten sind vorteilhaft für das Verdauungssystem, Protein- und Fettstoffwechsels.
ParaCrawl v7.1

This material will speed up the fat tissue metabolism and aid in melting fat faster.
Diese Substanz wird die Fettzellen Stoffwechsel und Hilfe erhöht Fett schneller zu schmelzen.
ParaCrawl v7.1

Rice, peas and alfalfa regulate fat metabolism, lower cholesterol and blood sugar.
Reis, Erbsen und Luzerne regulieren den Fettstoffwechsel, niedrigere Cholesterin und Blutzucker.
ParaCrawl v7.1