Translation of "Fault zone" in German

Geologically it was formed by the transformation of a fault zone from the Lias period.
Geologisch ist sie durch Überformung einer Verwerfungszone aus der Lias-Zeit entstanden.
WikiMatrix v1

Elevated radioactivity was noted within the fault zone.
Höhere Radioaktivität wurde innerhalb der Verwerfungszone bemerkt .
ParaCrawl v7.1

In addition, the box cut through the fault zone.
Außerdem durchbricht die Box die Störungszone.
ParaCrawl v7.1

The width of the fault zone can't be determined at the surface.
Die Mächtigkeit der Verwerfungszone ist von der Oberfläche aus nicht festzustellen.
ParaCrawl v7.1

What makes the Indonesian location special is the proximity of the tectonic fault zone to the coast.
Die Besonderheit der indonesischen Situation ist die Nähe der tektonischen Bruchzone zur Küste.
ParaCrawl v7.1

The new drilling encountered a strong fault zone located south of the main Commodore Zone.
Die neuen Bohrungen fanden eine starke Bruchzone südlich der Hauptzone Commodore.
ParaCrawl v7.1

Small scale historic mining concentrated on the Majuba fault zone and the veins in subordinate structures.
Der historische Kleinbergbau konzentrierte sich auf die Verwerfungszone Majuba und die Erzgänge in untergeordneten Strukturen.
ParaCrawl v7.1

However, we discovered that a displacement gradient also exists parallel to the fault zone.
Doch wir haben auch festgestellt, dass es einen Verformungsgradienten parallel zur Orientierung der Bruchzone gibt.
ParaCrawl v7.1

The Harrison Shear Zone is a regional fault/shear zone that forms part of the southwestern margin of the Carswell Structure.
Die Scherungszone Harrison ist eine regionale Verwerfungszone, die zur südwestlichen Randzone der Carswell-Struktur gehört.
ParaCrawl v7.1

Mineralization is associated with a northwest trending fault zone approximately 4 km long.
Die Mineralisierung ist mit einer in nordwestlicher Richtung verlaufenden und etwa 4 km langen Verwerfungszone assoziiert.
ParaCrawl v7.1

The Kalulik prospect is situated approximately 15 kilometers southwest of Aiviq along the same regional gold - bearing fault zone.
Das Grundstück Kalulik liegt etwa 15 Kilometer südwestlich von Aiviq entlang der gleichen regionalen goldhaltigen Störungszone.
ParaCrawl v7.1

To the southeast it also changes into a fault zone running from Terrasson to Meyssac.
Nach Südosten geht sie ebenfalls in eine Störungszone über, die sich über Terrasson nach Meyssac fortsetzt.
Wikipedia v1.0

Clapham lies on the Craven Fault zone, a complex geological fault which marks the division of the sandstone rocks of the Bowland area and the limestone of the Ingleborough area.
Clapham liegt in einer geologischen Bruchzone, die den Sandstein der Bowlandregion vom Kalkstein der Ingleboroughregion trennt.
Wikipedia v1.0