Translation of "Feared" in German
It
is
feared
that
the
number
of
victims
could
increase.
Es
steht
zu
befürchten,
dass
die
Anzahl
der
Opfer
noch
steigt.
Europarl v8
It
is
to
be
feared
that
the
same
thing
would
also
happen
in
the
case
of
visa
facilitation
for
Georgian
citizens.
Ähnliches
wäre
auch
bei
Visaerleichterungen
für
georgische
Staatsbürger
zu
befürchten.
Europarl v8
This
is
something
I
feared
from
the
beginning,
and
this
fear
has
become
reality.
Das
war
von
Anfang
an
meine
Befürchtung,
die
sich
jetzt
bewahrheitet
hat.
Europarl v8
But
it
is
feared
that
these
figures
are
severely
underestimated.
Aber
es
wird
befürchtet,
dass
diese
Zahlen
viel
zu
niedrig
angesetzt
sind.
Europarl v8
There
has
not
been
widespread
corruption
as
was
feared.
Es
gibt
bislang
keine
weitverbreitete
Korruption,
wie
man
befürchtet
hatte.
Europarl v8
Thirdly,
it
was
also
feared
that
the
code
would
be
implemented
in
secret.
Eine
weitere
Befürchtung
bestand
darin,
dass
der
Kodex
heimlich
umgesetzt
wird.
Europarl v8
It
is
to
be
feared
that
the
use
of
funds
is
inefficient
in
scientific
terms.
Es
ist
zu
befürchten,
dass
das
Kosten-Nutzen-Verhältnis
aus
wissenschaftlicher
Sicht
negativ
ist.
Europarl v8
It
is
sometimes
feared
that
the
Ombudsman
might
get
hold
of
state
secrets.
Mitunter
wird
befürchtet,
der
Bürgerbeauftragte
könnte
Staatsgeheimnisse
erfahren.
Europarl v8
That
is
why
he,
like
you,
feared
a
new
referendum.
Deshalb
fürchtete
er,
wie
Sie
auch,
ein
neues
Referendum.
Europarl v8
We
feared
the
worst.
We
were
not
wrong.
Wir
hatten
das
Schlimmste
befürchtet
und
lagen
damit
ganz
richtig.
Europarl v8
This
is
precisely
what
he
feared.
Und
das
war
es
gerade,
was
er
fürchtete.
Books v1
The
left-hander
feared
his
career
might
end
in
2012
when
he
had
a
heel
infection.
Der
Linkshänder
hatte
2012
nach
einer
Ferseninfektion
gar
sein
Karriereende
befürchten
müssen.
WMT-News v2019
When
they
had
a
chance
to
examine
it
the
British
officers
found
it
to
be
even
stronger
than
they
had
feared.
Die
Briten
begutachteten
die
verlassene
Befestigung
und
fanden
sie
noch
stärker
als
befürchtet.
Wikipedia v1.0