Translation of "Fed on" in German
																						Amongst
																											other
																											uses,
																											they
																											are
																											fed
																											to
																											animals
																											on
																											a
																											preventative
																											basis.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											unter
																											anderem
																											präventiv
																											verfüttert.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											talk
																											of
																											foodstuffs
																											and
																											animals
																											which
																											have
																											been
																											fed
																											on
																											these
																											foodstuffs.
																		
			
				
																						Wir
																											reden
																											von
																											Lebensmitteln
																											und
																											von
																											Tieren,
																											die
																											damit
																											gefüttert
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						From
																											the
																											desert,
																											where
																											he
																											fed
																											on
																											locusts
																											and
																											wild
																											honey.
																		
			
				
																						Aus
																											der
																											Wüste,
																											wo
																											er
																											sich
																											von
																											Heuschrecken
																											und
																											wildem
																											Honig
																											nährte.
															 
				
		 Salome v1
			
																						Political
																											movements
																											of
																											the
																											extreme
																											right
																											have
																											traditionally
																											fed
																											on
																											anti-immigration
																											sentiment.
																		
			
				
																						Die
																											politischen
																											Bewegungen
																											der
																											extremen
																											Rechten
																											zehren
																											traditionell
																											von
																											einwanderungsfeindlichen
																											Stimmungen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											animals
																											must
																											be
																											fed
																											on
																											fodder
																											originating
																											in
																											the
																											defined
																											geographical
																											area.
																		
			
				
																						Die
																											Kühe
																											müssen
																											mit
																											Grünfutter
																											aus
																											dem
																											geografischen
																											Gebiet
																											gefüttert
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Listen,
																											I'm
																											getting
																											fed
																											up
																											on
																											these
																											rubber
																											checks
																											bouncing
																											in.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											die
																											Schnauze
																											voll
																											von
																											diesen
																											ungedeckten
																											Schecks.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Millions
																											of
																											years
																											ago,
																											dinosaurs
																											fed
																											on
																											leaves
																											of
																											those
																											trees.
																		
			
				
																						Vor
																											Millionen
																											Jahren
																											ernährten
																											sich
																											die
																											Dinosaurier
																											von
																											den
																											Blättern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Moreover
																											in
																											Germany
																											ruminants
																											have
																											not
																											been
																											fed
																											on
																											meal
																											of
																											animal
																											origin.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wurde
																											in
																											Deutschland
																											kein
																											Tiermehl
																											an
																											Wiederkäuer
																											verfüttert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Lords
																											fed
																											on
																											Amaru,
																											but
																											they
																											didn't
																											just
																											feed
																											on
																											her.
																		
			
				
																						Die
																											Herrscher
																											labten
																											sich
																											an
																											Amaru,
																											aber
																											nicht
																											nur
																											das.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018