Translation of "Film portrait" in German
A
film
portrait
of
Gregory
Bateson,
produced
and
directed
by
his
daughter,
Nora
Bateson.
Ein
Filmporträt
über
Gregory
Bateson,
produziert
von
seiner
Tochter,
Nora
Bateson.
Wikipedia v1.0
The
two
collaborated
on
the
film
Portrait
eines
Planeten
and
the
play
Rollenspiele.
Zusammen
brachten
sie
den
Film
Porträt
eines
Planeten
und
das
Theaterstück
Rollenspiele
heraus.
WikiMatrix v1
The
film
is
the
portrait
of
a
young
Swiss
American
harmonica
player
living
in
New
York.
Der
Film
ist
das
Porträt
eines
jungen
schweizerisch-amerikanischen
in
New
York
lebenden
Mundharmonikaspielers.
ParaCrawl v7.1
The
DVD
shows
a
film
portrait
of
RWTH
Aachen
University.
Die
DVD
zeigt
ein
filmisches
Porträt
der
Technischen
Hochschule
in
Aachen.
ParaCrawl v7.1
This
45
minute
SWR
documentary
film
is
a
portrait
of
Aenne
Burda,
the
female
figurehead
of
the
German
economic
miracle.
Die
45-minütige
SWR-Dokumentation
porträtiert
Aenne
Burda,
die
weibliche
Galionsfigur
des
deutschen
Wirtschaftswunders.
ParaCrawl v7.1
From
this
film
portrait
you
can
learn
more
about
Peter
Neubäcker
and
the
background
to
Melodyne.
Im
Filmporträt
erfahren
Sie
mehr
über
Peter
Neubäcker
und
die
Hintergründe
von
Melodyne.
CCAligned v1
The
film
is
a
portrait
of
his
work
and
its
application
in
the
Schwyz
infirmary.
Der
Film
portraitiert
seine
Arbeit
und
deren
Anwendung
im
Spital
Schwyz.
ParaCrawl v7.1
This
film
is
the
portrait
of
three
women
from
three
different
generations.
Der
Film
porträtiert
drei
Frauen
aus
drei
Generationen.
ParaCrawl v7.1
The
film
paints
a
portrait
of
the
four
artists
and
their
relationship
to
their
gardens.
Der
Film
porträtiert
die
vier
Künstler
und
ihr
Verhältnis
zu
ihren
Gärten.
ParaCrawl v7.1
The
film
portrait
series
introduces
people
and
projects
of
the
Cluster.
Die
Portrait
Serie
stellt
einzelne
Mitarbeiter
und
ihre
Projekte
des
Clusters
vor.
ParaCrawl v7.1
The
film
is
a
portrait
of
Miriam
Martínez
and
her
father,
the
Cuban
revolutionary
Ricardo
Martínez.
Der
Film
porträtiert
Miriam
Martínez
und
ihren
Vater,
den
kubanischen
Revolutionären
Ricardo
Martínez.
WikiMatrix v1
Tomorrow
the
film
portrait
of
Hubert
von
Goisern,
Brenna
tuat's
schon
lang,
hits
the
big
screen.
Morgen
kommt
das
Filmporträt
Brenna
tuat's
schon
lang
über
Hubert
von
Goisern
in
die
Kinos.
ParaCrawl v7.1
All
the
subject
makes
a
film
„Basis",
„Portrait"
and
„Less
Children".
All
verfilmt
die
Thematik
„Grundlage",
„Porträt"
und
„Weniger
Kinder".
ParaCrawl v7.1
A
portrait
+++
Film
fan:
Matt
Saunders
draws
the
faces
of
movie
legends.
Ein
Porträt
+++
Film-Fan:
Matt
Saunders
zeichnet
die
Gesichter
von
Kinolegenden
nach.
ParaCrawl v7.1
The
film
is
a
portrait
of
the
attempt
to
solve
the
Arab-
Israeli
conflict
within
eight
minutes.
Der
Film
porträtiert
den
Versuch,
den
arabisch-israelischen
Konflikt
in
acht
Minuten
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
A
film
portrait
that
was
developed
linearly
is
thus
presented
in
the
installation
in
excerpts,
and
from
constantly
changing
perspectives.
Das
linear
entwickelte
Filmporträt
wird
in
der
Installation
in
Ausschnitten
und
aus
ständig
veränderten
Perspektiven
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
film
provides
a
portrait
of
the
Rosa-Luxemburg-Square,
situated
in
the
middle
of
Berlin,
as
a
symbol
of
German
history.
Der
Film
porträtiert
den
Rosa-
Luxemburg-Platz
in
der
Mitte
Berlins
als
Symbol
deutscher
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
A
film
portrait
that
shows
him
as
a
world
traveller
and
engaged
folk
musician
is
showing
in
the
cinemas.
Ein
Filmporträt,
das
ihn
als
Weltreisenden
und
engagierten
Volksmusiker
zeigt,
läuft
in
den
Kinos.
ParaCrawl v7.1
This
film
is
a
portrait
of
Cassius,
in
which
the
spirit
of
the
unseen
Brutus
can
be
felt.
Diese
Film
ist
ein
Portrait
von
Cassius,
in
dem
Brutus'
Geist
fühlbar
wird.
ParaCrawl v7.1
This
film
portrait
is
available
in
several
languages,
each
in
a
short
and
a
long
version.
Das
Filmporträt
gibt
es
in
mehreren
Sprachen
in
jeweils
einer
Kurz-
und
einer
Langfassung.
ParaCrawl v7.1