Translation of "Finance reporting" in German

We advise in finance, reporting, accounting, mergers and reorganisation.
Wir beraten im Bereich Finanzen, Berichterstattung, Rechnungslegung, Verbindungen und Neuorganisation.
ParaCrawl v7.1
Ralf Frank is an expert in the area of usability of finance communication and reporting for professional users.
Ralf Frank ist Experte im Bereich Usability von Finanzkommunikation und -berichterstattung für professionelle Nutzer.
ParaCrawl v7.1
We also need to ensure high quality for finance reporting and auditing rules, which are harmonised at international level.
Wir müssen auch für hohe Qualität bei Regeln für Rechnungslegung und Abschlussprüfung sorgen, die auf internationaler Ebene harmonisiert sind.
Europarl v8
The Commission’s advisory Biotechnology and Finance Forum, reporting early in 2003 on the issue, identified a number of problems and several Member States and the European financial institutions have worked to find appropriate solutions.
Das beratende Forum „Biotechnologie und Finanzen“ der Kommission, dass Anfang 2003 einen Bericht zu dieser Frage vorlegte, identifizierte eine Reihe von Problemen, und mehrere Mitgliedstaaten sowie die europäischen Finanzinstitute arbeiten an entsprechenden Lösungen.
TildeMODEL v2018
All of the members of the Audit Committee are experienced financial experts with knowledge and practical experience in finance, accounting and reporting that satisfies the requirements of the Company.
Sämtliche Mitglieder des Prüfungsausschusses sind erfahrene Finanzexperten, die über Kenntnisse und praktische Erfahrung im Finanz- und Rechnungswesen sowie in der Berichterstattung verfügen, die den Anforderungen des Unternehmens entsprechen.
ParaCrawl v7.1
IFAW has implemented an ethics hotline, so that employees can report serious and sensitive issues in the areas of finance, financial reporting, accounting, banking, anti-corruption, unethical or unlawful conduct and human resources.
Der IFAW hat eine Ethik-Hotline eingerichtet, über die unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ernste und vertrauliche Probleme in den Bereichen Finanzen, Rechnungslegung, Buchhaltung, Bankgeschäfte, Korruptionsbekämpfung, moralisch oder rechtlich nicht einwandfreies Handeln oder Personalwesen melden können.
ParaCrawl v7.1
After that she worked 9 years in different organizations as Finance Manager, supervising, reporting and controlling financial results.
Danach arbeitete sie 9 Jahre lang in verschiedenen Organisationen als Finance Manager, wo sie die Finanzergebnisse überwachte, meldete und kontrollierte.
CCAligned v1
Select template and use our Sales, Finance, SEO, PPC reporting tools to generate automated reports or create online marketing dashboards.
Wählen Sie eine Vorlage aus und verwenden Sie unsere Reporting-Tools für Vertrieb, Finanzen, SEO und PPC, um automatisierte Berichte oder Online-Marketing-Dashboards zu erstellen.
CCAligned v1
In addition to internal reports and queries, data can also be sent to the global finance and reporting systems.
Zusätzlich zu den internen Berichten und Abfragen können die Daten auch an die globalen Finanz- und Berichtssysteme gesendet werden.
CCAligned v1
The six banks have pledged to leverage their resources, develop and apply innovative ideas, mainstream climate through their core operations and promote harmonized, transparent and robust climate finance reporting.
Die sechs Banken haben sich verpflichtet, die Hebelwirkung ihrer Mittel zu verstärken, innovative Konzepte zu entwickeln und umzusetzen, dem Klimaschutz einen wichtigen Stellenwert bei ihrer Haupttätigkeit einzuräumen und eine einheitliche, transparente und robuste Berichterstattung über ihre Klimaschutzfinanzierungen einzuführen.
ParaCrawl v7.1
As the company's Finance Manager, he is responsible for all internal finance processes, the reporting function, and the generation of monthly and annual accounts in accordance with IFRS and HGB.
Als Finance Manager ist er für alle internen Finanzabläufe, das Reporting sowie die Erstellung der Monats- und Jahresabschlüsse nach IFRS und HGB verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
He was Head of Accounting in the Finance and Reporting Sector for Raiffeisen Leasing from 2005 to 2011.
Von 2005 bis 2011 leitete er den Bereich Rechnungslegung, Finanzen und Berichterstattung bei der Raiffeisen Leasing.
ParaCrawl v7.1
In his new role, Wild will continue to be responsible for finance, controlling, reporting and administration worldwide.
Wild ist in seiner neuen Funktion auch weiterhin für Finanzen, Controlling, Reporting und Administration weltweit verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
All of the members of the Audit Committee are experienced financial experts with knowledge and practical experience in finance, accounting and reporting that satisfy the requirements of the Company.
Sämtliche Mitglieder des Prüfungs­ausschusses sind erfahrene Finanz­experten, die über Kenntnisse und praktische Erfahrung im Finanz- und Rechnungs­wesen sowie in der Bericht­erstattung verfügen, die den Anforderungen des Unternehmens entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Corresponding services for REMIT, FinfraG, Dodd Frank and Securities Finance Transaction Reporting are next in the pipeline.
Aktuell sind entsprechende Services für REMIT, FinFraG, Dodd Frank und Securities Finance Transaction Reporting in Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
Additionally, the Chairman of the Audit and Finance Committee invites in particular executives from finance and reporting units to provide information at meetings if required.
Darüber hinaus lädt der Vorsitzende des Prüfungsausschusses bei Bedarf insbesondere leitende Angestellte aus den Bereichen Finanzen und Bilanzierung zu Informationszwecken ein.
ParaCrawl v7.1
All members of the Audit Committee are experienced financial experts with knowledge and practical experience in finance, accounting and reporting that satisfy the requirements of the Company.
Sämtliche Mitglieder des Prüfungsausschusses sind erfahrene Finanzexperten, die über Kenntnisse und praktische Erfahrung im Finanz- und Rechnungswesen sowie in der Berichterstattung verfügen, die den Anforderungen des Unternehmens entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Until the new chancellor begins her duties, the head of Finance and Reporting, Ulf Holst, will continue to manage the affairs.
Bis zum Amtsantritt der neuen Kanzlerin führt der Leiter des Geschäftsbereiches "Finanzen und Berichtswesen" Ulf Holst die Geschäfte weiter.
ParaCrawl v7.1
This will include leveraging additional private sector investment, continuing to innovate and promote more robust and transparent climate finance tracking and reporting.
Zu diesem Zweck werden sie zusätzliche Investitionen des privaten Sektors mobilisieren und sich verstärkt für ein innovatives, transparenteres und robusteres System der Erfassung und Berichterstattung im Bereich der Klimaschutzfinanzierungen einsetzen.
ParaCrawl v7.1
For the duration of your degree, you'll delve deeper into these core subjects, as well as stochastic models, finance and financial reporting, business and, naturally, actuarial science itself.
Für die Dauer Ihres Studiums werden Sie diese Kernfächer sowie stochastische Modelle, Finanz- und Rechnungswesen, Wirtschaft und natürlich die Versicherungsmathematik selbst vertiefen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases