Translation of "Financial specialist" in German
The
Stuttgart-based
financial
planning
specialist
posted
solid
figures
for
new
business
and
positive
profit
development
for
the
first
three
months
of
2016.
Der
Stuttgarter
Vorsorge-Spezialist
verzeichnet
in
den
ersten
drei
Monaten
2016
gute
Neugeschäftszahlen
und
eine
positive
Gewinnentwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
strategy,
the
financial
planning
specialist
successfully
launched
a
number
of
measures
relating
to
the
digital
transformation
of
the
Group.
Strategisch
hat
der
Vorsorge-Spezialist
zahlreiche
Maßnahmen
der
digitalen
Transformation
der
Gruppe
erfolgreich
auf
den
Weg
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Since
July
2017,
the
Financial
Advisory
specialist
FAS
AG
has
been
part
of
the
WTS
Group.
Seit
Juli
2017
ist
der
Financial
Advisory-Spezialist
FAS
AG
Â
Teil
der
WTS
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Alongside
the
tasks
we
have
to
perform
in
dealing
with
the
Financial
Perspective,
the
specialist
committees
and
most
especially
the
Committee
on
Regional
Development
have
the
task
of
preparing
the
relevant
Regulations
for
each
Fund
for
the
new
financial
period
of
2007
to
2013.
Jetzt
haben
wir
neben
den
Aufgaben,
die
wir
als
Parlament
zur
Finanziellen
Vorausschau
leisten
müssen,
natürlich
auch
in
den
Fachausschüssen
und
ganz
besonders
im
Regionalausschuss
die
Aufgabe,
die
entsprechenden
Verordnungen
für
die
einzelnen
Fonds
für
den
neuen
Finanzzeitraum
2007
bis
2013
vorzubereiten.
Europarl v8
SME
support
is
to
be
continued
in
the
future,
aiming
to
perfect
instruments
such
as
risk
capital,
in
cooperation
with
the
EIB
and
local
specialist
financial
institutions.
Für
die
Zukunft
ist
die
Fortsetzung
der
Unterstützung
für
die
KMU
vorgesehen,
wobei
diese
verstärkt
auf
die
Schaffung
von
Instrumenten
wie
Risikokapital
-
in
Zusammenarbeit
mit
der
EIB
und
den
spezialisierten
Finanzinstituten
vor
Ort
-
ausgerichtet
werden
soll.
TildeMODEL v2018
SME
support
is
to
be
continued
in
the
future,
subject
to
a
positive
evaluation
of
the
first
programme,
aiming
to
perfect
instruments
such
as
risk
capital,
in
cooperation
with
the
EIB
and
local
specialist
financial
institutions.
Für
die
Zukunft
ist,
vorbehaltlich
einer
positiven
Bewertung
des
ersten
Programms,
die
Fortsetzung
der
Unterstützung
für
die
KMU
vorgesehen,
wobei
diese
verstärkt
auf
die
Schaffung
von
Instrumenten
wie
Risikokapital
–
in
Zusammenarbeit
mit
der
EIB
und
den
spezialisierten
Finanzinstituten
vor
Ort
–
ausgerichtet
werden
soll.
TildeMODEL v2018
B1
-
Access
to
credit:
the
object
of
this
initiative
is
to
set
up
specialist
financial
companies
on
an
experimental
basis
in
certain
MNCs
to
provide
businesses
with
new
financial
instruments
and
to
act
as
financial
consultants.
B1
-
Zugang
zu
Krediten:
Diese
Aktion
verfolgt
das
Ziel,
versuchsweise
in
mehreren
der
Drittländer
des
Mittelmeerraums
spezialisierte
Finanzierungsgesellschaften
zu
gründen,
die
den
Unternehmen
neue
Finanzinstrumente
anbieten
und
sie
in
Finanzierungsfragen
beraten
sollen.
TildeMODEL v2018
The
proposal
allowed
the
competent
authorities
to
exclude
from
consolidation
specialist
financial
institutions
whose
activities
exposed
them
principally
to
market
risks.
Der
Vorschlag
räumt
den
zuständigen
Behörden
die
Möglichkeit
ein,
auf
die
Einbeziehung
in
die
Konsolidierung
von
spezialisierten
Finanzinstituten,
deren
Tätigkeit
hauptsächlich
mit
Marktrisiken
behaftet
ist,
zu
verzichten.
EUbookshop v2
He
started
his
career
with
Wachovia
Bank
before
it
was
Wells
Fargo
as
a
Series
6,
63
Certified
Financial
Specialist.
Er
begann
seine
Laufbahn
bei
Wachovia
Bank,
bevor
es
Wells
Fargo
als
Serie
war
6,
63
Certified
Financial
Specialist.
ParaCrawl v7.1
Following
these
events,
part
of
the
DFG
delegation
accepted
an
invitation
to
the
Institute
of
Science
and
Technology
(Skoltech),
a
private
research
university
founded
in
2011
with
the
financial
and
specialist
support
of
the
US
Massachusetts
Institute
of
Technology.
Nach
diesen
Veranstaltungen
nahm
ein
Teil
der
DFG
Delegation
eine
Einladung
an
das
Institute
of
Science
and
Technology
(Skoltech)
an,
eine
im
Jahr
2011
mit
finanzieller
und
fachlicher
UnterstÃ1?4tzung
des
amerikanischen
Massachusetts
Institute
of
Technology
gegrÃ1?4ndete
private
Forschungsuniversität.
ParaCrawl v7.1