Translation of "Find next" in German
Find
next
occurrence
of
'%1'?
Nächstes
Vorkommen
von
„%1“
suchen?
KDE4 v2
And
you'll
find
it
easier,
next
time.
Und
es
wird
noch
leichter
sein
das
nächste
Mal.
OpenSubtitles v2018
We
find
him
the
next
day.
Wir
fanden
ihn
am
nächsten
Tag.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
find
the
next
Primary
and
stop
the
Messengers
from
destroying
them.
Wir
müssen
den
nächsten
Primären
finden
und
die
Messenger
aufhalten,
sie
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
go
deep
enough!
Oh,
well,
maybe
your
little
precious
Sharon
can
go
find
it
next
time!
Vielleicht
kann
deine
kleine,
kostbare
Taylor
es
nächstes
Mal
finden!
OpenSubtitles v2018
But
sometimes
it's
impossible
to
find
a
living
next
of
kin.
Aber
manchmal
ist
es
unmöglich
einen
nächsten
Angehörigen
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
You
find
the
next
hive
yet?
Hast
du
schon
das
nächste
Nest
gefunden?
OpenSubtitles v2018
Hang
on,
I'm
trying
to
find
you
the
next
great
love
of
your
life.
Warte,
ich
versuche
für
dich,
die
nächste
Große
Liebe
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Where
will
I
find
you
next,
Bayonetta?
Wo
werde
ich
dich
das
nächste
Mal
aufspüren,
Bayonetta?
OpenSubtitles v2018
How
quickly
can
you
find
the
next
church?
Wann
können
Sie
die
nächste
Kirche
finden?
OpenSubtitles v2018
You'll
find
the
menu
next
to
the
bed.
Sie
werden
das
Menü,
neben
Ihrem
Bett
finden.
OpenSubtitles v2018
Now
to
focus
on
where
I
can
find
Speltzer
next.
Jetzt
kann
ich
mich
darauf
konzentrieren,
wo
ich
Speltzer
als
Nächstes
finde.
OpenSubtitles v2018
When
I
die,
my
spirit
will
find
the
next
commander.
Wenn
ich
sterbe,
wird
mein
Geist
den
nächsten
Commander
finden.
OpenSubtitles v2018
Then...
I
will
find
the
next
thing
you
love.
Dann...
suche
ich
mir
das
Nächste,
was
Sie
lieben.
OpenSubtitles v2018
Now,
to
find
the
next
two
scrolls.
Jetzt
suchen
wir
die
nächsten
zwei
Schriftrollen.
OpenSubtitles v2018
No,
but
we
better
find
the
next
Guardian
before
one
does.
Nein,
aber
wir
müssen
die
nächste
Wächterin
finden,
bevor
das
passiert.
OpenSubtitles v2018
Time
to
find
our
next
Alice.
Es
wird
Zeit,
unsere
nächste
Alice
zu
finden.
OpenSubtitles v2018