Translation of "Flight duration" in German

Our menus and offerings vary depending on flight duration and time of day.
Unsere Menüs und Angebote variieren in Abhängigkeit der Flugdauer und Tageszeit.
ParaCrawl v7.1

The flight duration is about 1 hour.
Die Flugdauer beträgt ca. 1 Stunde.
ParaCrawl v7.1

The service depends on the time of day and the flight duration.
Der Service ist von der Tageszeit und Flugdauer abhängig.
ParaCrawl v7.1

Finally, the vertical starting and end position as well as the flight duration are defined randomly.
Zuletzt folgt die zufällige Bestimmung der vertikalen Start- und Endposition sowie der Flugdauer.
ParaCrawl v7.1

They also set eight other closed-circuit records, including for flight duration and speed.
Dabei stellten sie acht weitere Rundstrecken-Rekorde auf, darunter den für Flugdauer und für Durchschnittsgeschwindigkeit.
WikiMatrix v1

Such a thrust nozzle system may be used especially and advantageously in fast-flying projectiles having a short flight duration.
Ein derartiges Schubdüsensystem kann vorteilhaft insbesondere bei schnellfliegenden Geschossen mit kurzer Flugdauer verwendet werden.
EuroPat v2

How to calculate flight duration?
Wie berechnet man die Flugdauer?
CCAligned v1

The flight duration is anything from 7-30 minutes. It is all determined by weather conditions.
Die Flugdauer beträgt zwischen 7 und 30 Minuten. Alles hängt von den Wetterbedingungen ab.
ParaCrawl v7.1