Translation of "Formal assignment" in German
However,
some
Board
members
questioned
whether
the
level
of
resources
in
the
team
is
sufficient
and
whether
a
formal
assignment
of
a
team
member
was
necessary
for
every
project.
Einige
Board-Mitglieder
stellten
jedoch
in
Frage,
ob
die
Ressourcen
im
Team
hierfür
ausreichend
sind
und
ob
für
jedes
Projekt
eine
formale
Beauftragung
eines
Teammitglieds
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
They
proposed
to
do
research
and
make
recommendations
for
the
department
without
formal
assignment
or
responsibility,
particularly
in
four
areas
-
security
armaments,
economic
and
financial
problems,
political
problems,
and
territorial
problems.
Sie
schlugen
vor,
Forschung
und
Empfehlungen
an
die
Dienststelle
ohne
formelle
Übertragung
oder
Verantwortung
zu
leisten,
insbesondere
in
den
Bereichen
Sicherheit,
Rüstung,
wirtschaftlichen
und
finanziellen
Problemen,
politischen
Problemen
und
territorialen
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Make
more
means
available
for
research,
scholarship,
arts
and
education,
and
examine
to
what
extent
formal
procedures
(assignment
of
themes,
categorizations,
evaluations,
trips
for
signing
contracts,
centralizations)
are
sensible
or
only
unproductive
expenditures.
Gewähren
Sie
mehr
Mittel
für
Forschung,
Wissenschaft,
Künste
und
Bildung,
und
prüfen
Sie,
inwieweit
formale
Verfahren
(Vorgabe
von
Themen,
Kategorisierungen,
Evaluierungen,
Reisen
für
Vertragsunterzeichnungen,
Zentralisierungen)
sinnvoll
sind
bzw.
nur
unproduktive
Geldaufwendungen.
ParaCrawl v7.1
They
proposed
to
do
research
and
make
recommendations
for
the
department
without
formal
assignment
or
responsibility,
in
particular
on
–
security
armaments,
economic
and
financial
problems,
political
problems,
and
territorial
problems.
Sie
schlugen
vor,
Forschung
zu
betreiben
und
Empfehlungen
an
das
Ministerium
zu
leisten
–
ohne
eine
formelle
Beziehung
oder
Verantwortung,
insbesondere
im
Hinblick
auf
Sicherheits-Rüstung
wirtschaftliche
und
finanzielle
Probleme,
politische
Probleme,
und
territoriale
Probleme.
ParaCrawl v7.1
You'll
complete
three
formal
written
assignments,
each
of
2,000
words.
Sie
absolvieren
drei
formale
schriftliche
Aufgaben
mit
jeweils
2.000
Wörtern.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
overwhelming
majority
of
asteroids
currently
discovered
are
not
assigned
formal
names.
Deshalb
hat
die
überwältigende
Mehrheit
der
neuentdeckten
Asteroiden
derzeit
keinen
formellen
Namen
zugewiesen
bekommen.
WikiMatrix v1