Translation of "Functional group" in German

Additives belonging to the functional group of compounds of trace elements except
Zusatzstoffe, die zur Funktionsgruppe der Spurenelemente gehören, ausgenommen:
DGT v2019
Functional group: other zootechnical additives (urinary pH decrease)
Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Senkung pH-Wert im Urin)
DGT v2019
Additives belonging to the functional group of compounds of trace elements except:
Zusatzstoffe, die zur Funktionsgruppe der Spurenelemente gehören, ausgenommen:
DGT v2019
Covalent modification attaches a functional group onto the carbon nanotube.
Bei der kovalenten Modifizierung wird eine funktionelle Gruppe an eine Nanoröhre angeknüpft.
WikiMatrix v1
In that case, the binder contains a crosslinkable functional group.
In einem derartigen Fall enthält das Bindemittel eine vernetzbare funktionelle Gruppe.
EuroPat v2
The functional group is therefore an amino group.
Die funktionelle Gruppe ist daher eine Aminogruppe.
EuroPat v2
The communication units and also the command post unit should also form a third functional group.
Auch die Kommunikationsanlagen sowie die Befehlsstellenanlage sollen eine dritte Funktionsgruppe bilden.
EuroPat v2
Tertiary amines can be incorporated in the molecule only via a further functional group.
Tertiäre Amine können nur über eine weitere funktionelle Gruppe im Molekül eingebaut werden.
EuroPat v2
They contain as functional group, preferably two isocyanate groups in the molecule.
Sie enthalten als funktionelle Gruppe bevorzugt 2 Isocyanatgruppen im Molekül.
EuroPat v2
The functional group (R2) is facultative.
Die funktionelle Gruppe (R2) ist fakultativ.
EuroPat v2
The functional group (R2) is also facultative.
Ebenfalls fakultativ ist die funktionelle Gruppe (R2).
EuroPat v2
The functional group X is an anhydride group or an acid anhydride group.
Die funktionelle Gruppe X ist eine Anhydridgruppe oder eine Säureanhydridgruppe.
EuroPat v2
Preferably, the olefins bear a functional group.
Bevorzugt tragen die Olefine eine funktionelle Gruppe.
EuroPat v2
The primer may also contain a functional group (R2).
Zudem kann der Primer eine funktionelle Gruppe (R2) aufweisen.
EuroPat v2
The RT primer may also carry a functional group (R1).
Der RT-Primer kann zudem eine funktionelle Gruppe (R1) tragen.
EuroPat v2

Related phrases