Translation of "German teaching" in German

German is the teaching language in the first years of general secondary education and throughout technical secondary education.
Arbeitssprache während der ersten Jahre des Sekundarunterrichts sowie im technischen Sekundarunterricht ist Deutsch.
ELRA-W0201 v1

In 1999, he started teaching German and philosophy at the grammar school in Muttenz.
Seit 1999 unterrichtet er die Fächer Deutsch und Philosophie am Gymnasium in Muttenz.
WikiMatrix v1

Hungarian by birth, she worked for many years teaching German as a foreign language.
Die gebürtige Ungarin arbeitete jahrelang als Fremdsprachenlehrerin für Deutsch.
ParaCrawl v7.1

Here, the Special Lektor devotes half of his working time to teaching German as a Foreign Language.
Dort unterrichtet der Lektor zbV die Hälfte seiner Arbeitszeit Deutsch als Fremdsprache.
ParaCrawl v7.1

The Turkish-German University has brought Turkish and German research and teaching together since 2013.
Seit 2013 verbindet die Türkisch-Deutsche Universität türkische und deutsche Forschung und Lehre.
ParaCrawl v7.1

Didactics: Teaching German as a Foreign Language (C1 and above)
Fachdidaktik: Deutsch als Fremdsprache lehren (ab C1)
ParaCrawl v7.1

She has a long experience in teaching German.
Sie hat eine lange Erfahrung im Unterrichten von Deutsch.
ParaCrawl v7.1

German language teaching in China has grown steadily.
Der Deutschunterricht in China hat eine stabile Aufwärtstendenz.
ParaCrawl v7.1

She has been teaching German in several institutions in Vienna and Graz since 1994.
Seit 1994 unterrichtet sie an zahlreichen Erwachsenenbildungsinstituten in Wien und Graz.
ParaCrawl v7.1

Kristina Schimmeyer loves the German language and teaching.
Kristina Schimmeyer liebt die deutsche Sprache und das Unterrichten.
ParaCrawl v7.1

KMUTNB adopted the German teaching system in this collaboration.
In dieser Zusammenarbeit hat die KMUTNB das deutsche Lehrsystem übernommen.
ParaCrawl v7.1

Since 1980, she has been teaching German in Minneapolis areas schools to elementary as well as college-age students.
Seit 1980 bringt sie Grundschulschülern sowie College Studenten im Raum Minneapolis Deutsch bei.
ParaCrawl v7.1

There are many schools specialising in teaching German as a foreign language.
Einige Sprachinstitute haben sich darauf spezialisiert, Deutsch als Fremdsprache zu unterrichten.
ParaCrawl v7.1

Teaching German is more than just a job to them.
Unterrichten ist bei ihnen mehr als nur ein Beruf.
ParaCrawl v7.1

Since 1994 she has been teaching German as a university lecturer at the University of Economics in Varna.
Seit 1994 unterrichtet sie als Hochschuldozentin Deutsch an der Wirtschaftsuniversität Varna.
ParaCrawl v7.1

The Federal Government supports German language teaching at Slovenian schools in a variety of ways.
Die Bundesregierung unterstützt den Deutschunterricht an Schulen in Slowenien durch zahlreiche Fördermaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

The German Government supports German language teaching at Slovene schools in a variety of ways.
Die Bundesregierung unterstützt den Deutschunterricht an Schulen in Slowenien durch zahlreiche Fördermaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

A modern and appealing approach to German teaching provides key motivation for pupils to choose German.
Ein moderner und attraktiver Deutschunterricht ist eine wichtige Motivation für Schüler, Deutsch zu wählen.
ParaCrawl v7.1

Partnerships with an ever-expanding network of Jordanian and German companies shape teaching and research at GJU.
Kooperationen mit einem immer größer werdenden Netzwerk von jordanischen und deutschen Unternehmen prägen Lehre und Forschung.
ParaCrawl v7.1

All teachers are native speakers of German and have a lot of experience of teaching German as a foreign language.
Alle Trainer haben Deutsch als Muttersprache und viel Erfahrung Deutsch als Fremdsprache zu unterrichten.
ParaCrawl v7.1

There are over a hundred schools specializing in teaching German as a foreign language.
Viele der Sprachinstitute haben sich unter anderem darauf spezialisiert, Deutsch als Fremdsprache zu unterrichten.
ParaCrawl v7.1