Translation of "Global head office" in German
Previously
he
has
worked
at
EFG
Financial
Products
as
Global
Head
Middle
&
Back
Office,
as
well
as
at
MIR
Investment
Management
Australia
as
Head
of
Hedge
Fund
Administration,
and
he
served
for
several
years
in
a
senior
position
with
RMF/Man
Investments
in
the
area
of
Managed
Accounts.
Zuvor
arbeitete
er
bei
EFG
Financial
Products
als
Global
Head
Middle
&
Back
Office,
bei
MIR
Investment
Management,
Australien
als
Leiter
Hedge
Fund
Administration
sowie
mehrere
Jahre
in
leitender
Position
bei
RMF
/
Man
Investments
für
den
Bereich
Managed
Accounts.
CCAligned v1
Located
in
the
new
global
head
office
of
SIX,
it
combines
historical
exhibits
with
state-of-the-art
multimedia
installations
on
the
development
of
the
modern
financial
economy.
Im
neuen
globalen
Hauptsitz
von
SIX
gelegen,
kombiniert
es
historische
Exponate
mit
neuesten
Multimedia-Installationen
zur
Entwicklung
der
modernen
Finanzwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
French-headquartered
company
has
massively
expanded
its
Hamburg
operations
in
recent
years,
turning
the
city
into
its
global
head
office
for
aircraft
cabin
activities.
Das
französischstämmige
Unternehmen
hat
seinen
Hamburger
Standort
in
den
letzten
Jahren
massiv
vergrößert
und
zum
weltweiten
Hauptsitz
für
Flugzeugkabinenthemen
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
competition
in
Europe's
truck
sector
is
made
up
of
8
brands.Mercedes-Benz:
As
the
world's
largest
established
manufacturer
of
trucks
weighing
over
6
metric
tons,
the
Daimler
Trucks
division
of
Daimler
AG
develops
and
builds
trucks
of
the
Mercedes-Benz,
Freightliner,
Western
Star,
Thomas
Built
Buses
and
Fuso
brands
as
part
of
a
global
group.The
company's
head
office
is
in
Stuttgart.
Der
Wettbewerb
im
europäischen
Lkw-Geschäft
setzt
sich
aus
8
Marken
zusammen.
Mercedes-Benz:
Als
der
weltweit
größte
aufgestellte
Hersteller
von
Lkw
über
6t,
entwickelt
und
fertigt
das
Geschäftsfeld
Daimler
Trucks
der
Daimler
AG
in
einem
globalen
Verbund
Lkw
der
Marken
Mercedes-Benz,
Freightliner,
Western
Star,
Thomas
Built
Buses
und
Fuso.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
there
are
only
a
few
ratings
agencies,
their
area
of
operation
is
global
and
their
head
offices
often
lie
outside
the
EU
causes
me
to
wonder
how
effective
European
legislation
can
be
in
this
area.
Die
Tatsache,
dass
es
nur
einige
wenige
Ratingagenturen
mit
weltweitem
Wirkungsbereich
gibt
und
deren
Hauptsitze
oft
außerhalb
der
EU
liegen,
führt
zu
meiner
Frage,
wie
wirksam
eine
europäische
Gesetzgebung
in
diesem
Bereich
sein
kann.
Europarl v8
Citi
has
adopted
a
policy
with
respect
to
public
disclosure
requirements
for
its
senior
management
and
all
business,
regional,
country,
product
and
global
function
officers,
heads,
and
executives
and
senior
management
(collectively
"Citi
Managers")
when
communicating
with
investors,
analysts
or
the
press,
as
well
as
adhering
to
certain
guidelines
with
respect
to
broad-based
internal
communications.
Citi
hat
eine
Richtlinie
im
Hinblick
auf
öffentliche
Mitteilungspflichten
für
seinen
Führungsstab
und
alle
leitenden
Angestellten,
Leiter,
Führungskräfte
und
das
gehobene
Management
in
Geschäftseinheiten,
Regionen,
Ländern,
Produktbereichen
und
globalen
Funktionsbereichen
(zusammen
"Citi-Manager")
für
die
Kommunikation
mit
Investoren,
Analysten
oder
der
Presse
eingeführt
und
schreibt
außerdem
die
Einhaltung
bestimmter
Richtlinien
zu
breit
gefächerten
internen
Mitteilungen
vor.
ParaCrawl v7.1