Translation of "Go ice skating" in German
																						This
																											afternoon,
																											we
																											go
																											ice
																											skating,
																											okay?
																		
			
				
																						Heute
																											Nachmittag
																											gehen
																											wir
																											Schlittschuhlaufen,
																											ok?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											Steve,
																											you
																											wanna
																											go
																											ice
																											skating
																											tomorrow?
																		
			
				
																						Steve,
																											möchtest
																											du
																											morgen
																											Schlittschuhlaufen
																											gehen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											looking
																											forward
																											to
																											you
																											visiting,
																											and
																											you
																											didn't
																											want
																											to
																											go
																											ice
																											skating.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mich
																											auf
																											dich
																											gefreut,
																											und
																											du
																											wolltest
																											nicht
																											mal
																											Schlittschuhlaufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											the
																											winter,
																											I
																											like
																											to
																											go
																											skiing,
																											ice
																											skating.
																		
			
				
																						Im
																											Winter,
																											Ich
																											mag
																											zu
																											Laufen,
																											Eislaufen
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											would
																											like
																											to
																											go
																											ice-skating
																											there
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Gerne
																											würden
																											wir
																											mit
																											Euch
																											dort
																											Schlittschuh-Laufen
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Go
																											ice
																											skating
																											this
																											winter
																											on
																											the
																											beautiful
																											skating
																											rink
																											on
																											the
																											Museumplein.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Winter
																											können
																											Sie
																											auf
																											der
																											schönen
																											Eisbahn
																											am
																											Museumplein
																											Schlittschuhlaufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											an
																											800
																											square
																											metre
																											ice-rink
																											invites
																											you
																											to
																											go
																											ice-skating.
																		
			
				
																						Dort
																											lädt
																											eine
																											800
																											Quadratmeter
																											große
																											Eisbahn
																											zum
																											Schlittschuhlaufen
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											winter,
																											go
																											ice-skating
																											at
																											the
																											outdoor
																											rink.
																		
			
				
																						Und
																											im
																											Winter
																											können
																											Sie
																											auf
																											der
																											Außenbahn
																											Schlittschuh
																											laufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guests
																											can
																											also
																											go
																											ice
																											skating
																											on
																											the
																											lake
																											Turner.
																		
			
				
																						Die
																											Gäste
																											können
																											auch
																											Schlittschuhlaufen
																											auf
																											dem
																											See
																											Turner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											winter
																											you
																											can
																											go
																											ice
																											skating
																											and
																											tobogganing.
																		
			
				
																						Im
																											Winter
																											kann
																											man
																											Eislaufen
																											und
																											Rodeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											highly
																											recommend
																											you
																											go
																											ice
																											skating
																											while
																											you
																											are
																											in
																											Vienna.
																		
			
				
																						Was
																											wir
																											Ihnen
																											noch
																											wärmsten
																											empfehlen
																											können,
																											ist
																											Eislaufen
																											in
																											Wien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											time
																											she
																											wants
																											to
																											go
																											to
																											the
																											ice
																											skating
																											rink
																											and
																											dance
																											pirouettes.
																		
			
				
																						Dieses
																											Mal
																											möchte
																											sie
																											am
																											liebsten
																											nur
																											auf
																											die
																											Eislaufbahn
																											gehen
																											und
																											dort
																											Pirouetten
																											drehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											year
																											round,
																											you
																											can
																											go
																											ice
																											skating
																											on
																											the
																											60
																											x
																											30
																											metres
																											indoor
																											Olympic
																											rink.
																		
			
				
																						Das
																											ganze
																											Jahr
																											über
																											können
																											Sie
																											auf
																											der
																											60
																											x
																											30
																											m
																											großen
																											Olympia-Indoor-Kunsteisbahn
																											Schlittschuh
																											laufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											ice
																											and
																											in
																											the
																											snow
																											you
																											can
																											go
																											hiking
																											or
																											go-karting,
																											ice
																											skating
																											or
																											curling.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Eis
																											und
																											im
																											Schnee
																											können
																											Sie
																											wandern
																											oder
																											Go-Kart-Fahren,
																											Eislaufen
																											oder
																											Curlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											it
																											freezes
																											several
																											nights
																											in
																											succession
																											the
																											locals
																											go
																											ice
																											skating
																											on
																											the
																											open
																											water.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Frost
																											mehrere
																											Nächte
																											nicht
																											nachgibt,
																											ist
																											Eislaufen
																											auf
																											dem
																											gefrorenen
																											Wasser
																											angesagt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1