Translation of "Go through" in German

I will just go through them very briefly.
Ich möchte sie nur kurz ansprechen.
Europarl v8

Why do we have to go through it again now?
Warum sollen wir das heute noch einmal tun?
Europarl v8

They cannot wait to go through the long process of administration.
Sie können nicht warten und den langen Verwaltungsprozeß durchlaufen.
Europarl v8

Precisely because of that, I think we should go through the ritual procedure.
Genau aus diesem Grund denke ich, sollten wir das übliche Verfahren durchlaufen.
Europarl v8

I shall go through them again.
Ich gehe sie noch einmal durch.
Europarl v8

I will not go through all the improvements. They have been alluded to already.
Ich werde nicht alle Verbesserungen ansprechen, denn einige wurden heute bereits genannt.
Europarl v8

We shall have to go through this at some stage, in any event.
Irgendwann werden wir das ohnehin einmal tun müssen.
Europarl v8

High speed trains should also go through Bucharest and Sofia.
Hochgeschwindigkeitszüge sollten auch durch Bukarest und Sofia fahren.
Europarl v8

These are the kind of debates that we need to go through in the next few years.
Solche Debatten müssen wir in den nächsten Jahren führen.
Europarl v8